SOCIAL MEDIA (Explicit)歌词由mia gladstone&Trent the Hooligan演唱,出自专辑《SOCIAL MEDIA (Explicit)》,下面是《SOCIAL MEDIA (Explicit)》完整版歌词!
SOCIAL MEDIA (Explicit)歌词完整版
SOCIAL MEDIA (Explicit) - Mia Gladstone/Trent the Hooligan
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by:Mia Gladstone
Composed by:Mia Gladstone
MIA GLADSTONE:
米娅格拉德斯通:
I take my shoes off to walk
我脱掉鞋子走路
I shake my snooze off to talk
我放下睡意与人交谈
I break the rules when I stalk online
我在网上跟踪的时候违反了规则
Social media knocking at the door
社交媒体来敲门
Breaking my divine and opening the floor
打破我的信仰打开舞池
Dive under no phones
沉浸在没有电话的世界里
Life gets better when you're not there
没有你生活反而更美好
Not there
不存在
And don't creep through the door
别鬼鬼祟祟地闯进来
See you every morning
每天早上都能见到你
Then I go outside
然后我走出家门
In the natural light
在自然光下
You want me to stay but
你想要我留下但是
I know I go crazy
我知道我失去理智
When I get too caught up
当我深陷其中无法自拔时
On you
在你身上
You tailor me
你为我量身定制
To say the least
退一步说
Talking to you
和你聊天
I'm doomed
我在劫难逃
**** Instagram **** Twitter
**** Instagram **** Twitter
Don't tell me what to post you're bitter
别对我指手画脚你心怀怨恨
I'm a human with emotions
我是有感情的人
Won't you let me fly
你能否让我展翅高飞
Fly fly fly fly
展翅翱翔
Go and find your high
去寻找你的快乐吧
Cook capital eat dinner
做饭大写加粗吃晚饭
Don't let 'em infiltrate your center
别让他们渗透你的内心
You're stellar propeller
你就像恒星推进器
Can't profit off the truth won't sell her
无法获利真相不会出卖她
MIA GLADSTONE/Trent the HOOLiGAN:
米娅·格拉德斯通/特伦特·霍利根
I'm off you
我喜欢你
Done living in a run through
我已经过上了颠沛流离的生活
I am bound to fly
我注定要飞翔
Yeah okay okay yeah
好吧好吧
Trent the HOOLiGAN:
川特·霍利根
Do you like me or you like the way my page look
你是喜欢我还是喜欢我主页上的样子
Amount of likes equate to value in this day and age
在这个时代点赞量等于价值
Apparently the parents of this generation we call Z
显然我们称之为Z的这一代人的父母
Is not the sperm and egg donors kinda funny to see
捐献精子和卵子的人是不是有点可笑
And if we Z then what come after that
如果我们成功了那接下来呢
It kinda sound like doomsday
这听起来就像世界末日
Should probably put the phone down pick up a bouquet
或许应该放下电话拿起一束花
'Cause the ice caps melting and polar bears dying
因为冰盖融化北极熊奄奄一息
If you take a lookie out your window countries are fighting
如果你望向窗外各国陷入鏖战
And we ain't got the answers for it people chasing money
我们没有答案人们都在追逐金钱
They so hungry for the green it make 'em green they lookin funny
他们对钞票如饥似渴这让他们心满意足他们看起来滑稽可笑
Mama I wish I could come home and start to Benjamin Button
妈妈我希望我能回到家开始享用本杰明·巴顿
I don't wanna be a man the world is scary
我不想做男人这世界太可怕了
And my tummy feeling weird
我的肚子感觉怪怪的
The doctor told me it's some **** they call anxiety
医生说这是一种他们称之为焦虑的东西
I think it stems from the way the world is always frying me
我想这是因为这世界总是折磨我
It's just a theory though I ain't got all my Ps and Qs together
这只是一种理论虽然我并不完美
When I draw it up and map it out I'll let you know whatever
当我制定好计划我会让你知道一切
MIA GLADSTONE:
米娅格拉德斯通:
I'm off you
我喜欢你
Done living in a run through
我已经过上了颠沛流离的生活
I am bound to fly
我注定要飞翔