笨小笨Levels歌词由Jimmy Nevis&Kaien Cruz&Hanna演唱，出自专辑《Things We Don’t Talk About》，下面是《Levels》完整版歌词！
Levels歌词完整版
Levels - Jimmy Nevis/Kaien Cruz/Hanna
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Ki-Ann Kambaran/Matthew Le Roux/Hanna Tarisayi Kununeri
Composed by：Ki-Ann Kambaran/Matthew Le Roux/Hanna Tarisayi Kununeri
Gin and tonic with a side of emotion
金汤力配上一点感情
By the time we done talking 'bout it we sober
当我们谈论完这件事我们清醒了
It can take one day to solve all of our problems
可能需要一天时间才能解决我们所有的问题
Even after 2 years we don't know how to solve 'em
即使两年过去了我们也不知道该怎么解决
Shoot my shot like Uzi
像Uzi冲锋枪一样倾泻火力
I treat your baggage like it's Louis
我把你的行李当成是路易
Now you wear jaded like a two-piece
如今你疲惫不堪就像两件套
Level 1
一级
I don't wanna say something wrong
我不想说错话
But I like how we are talking
但我喜欢我们聊天的样子
Level 2
第二级
Now I'm making plans with you
现在我和你制定计划
In my head till 3 in the morning
胡思乱想直到凌晨三点
Level 3
三级
There's no space in between oh ****
我们之间没有任何距离
Now I'm affected
现在我深受影响
Level 4
四级
We never got that far you know I know
我们从未走到那一步你知道我知道
I can only love you as far as you love yourself
我对你的爱就像你爱自己一样深
I can only love you as far I can only love you
我对你的爱有多远就有多远
You
你
I can only love you as far as you love yourself
我对你的爱就像你爱自己一样深
I can only love you I can only love you
我只能爱你我只爱你
Post-partum texting
产后短信
You're just looking for attention
你只是在寻求关注
You try to call try to call but we disconnected
你试着给我打电话但我们没有联系
So you did what's expected
所以你做了意料之中的事
Projecting your rejection
将你的拒绝展露无遗
So you never learnt your lesson
所以你从未吸取教训
Now is one sided in affection
现在感情是单方面的
One sided with a weapon
一边带着武器
My love is always in question
我的爱总是让人怀疑
Level 1
第一级
I don't wanna say something wrong
我不想说错话
But I like how we are talking
但我喜欢我们聊天的样子
Level 2
第二级
Now I'm making plans with you
现在我和你制定计划
In my head till 3 in the morning
胡思乱想直到凌晨三点
Level 3
三级
There's no space in between oh ****
我们之间没有任何距离
Now I'm affected
现在我深受影响
Level 4
四级
We never got that far you know I know
我们从未走到那一步你知道我知道
I can only love you as far as you love yourself
我对你的爱就像你爱自己一样深
I can only love you as far I can only love you
我对你的爱有多远就有多远
I can only love you as far as you love yourself
我对你的爱就像你爱自己一样深
I can only love you I can only love you
我只能爱你我只爱你
Level 4
四级
I can kinda feel the distance brewing but
我感觉我们渐行渐远
It's way too early to say sum'n so I let it slide
现在说这个太早了所以我顺其自然
Level 5
第五级
You don't think I'm 'bout you like I say
你不像我说的那样认为我在乎你
I am you feeling a way again everything's a fight
我让你再次感到心神不宁一切都是一场战斗
Level 6
第六级
It's a major shift dirty laundry in the mix
这是一个重大转变麻烦缠身
Now everything we got is on the line
现在我们的一切都岌岌可危
Level 7
第七级
No one tries cut your losses dry your eyes
没人试图挽回你的损失让你拭干泪水
This the point I realize that
我意识到这一点
Maybe I should love you from afar
也许我应该远远地爱你
Even if I'm what you need
即使我是你需要的人
If I can't give you what you want
如果我给不了你想要的
What's the point
有何意义
I can only meet you where you are
我只能在你哪里见你
I'm not asking for a lot
我的要求并不多
I just need you to grow up and make a choice
我只希望你成熟一点做出选择
Actually I need you to fall away from the noise
实际上我需要你远离嘈杂
A-actually I need you to confront what you avoid
事实上我需要你面对你逃避的东西
Actually I'm really just tired of being toyed with
实际上我只是厌倦了被人玩弄
By broken people who use me to fill the void with
受伤的人利用我填补内心的空虚
I can only love you as far as you love yourself
我对你的爱就像你爱自己一样深
I can only love you as far I can only love you
我对你的爱有多远就有多远
I can only love you as far as you love yourself
我对你的爱就像你爱自己一样深
I can only love you I can only love you
我只能爱你我只爱你
