Our Different Coloured Eyes歌词由Daylight Tremor演唱,出自专辑《Housebird (Instrumental Version)》,下面是《Our Different Coloured Eyes》完整版歌词!
Our Different Coloured Eyes歌词完整版
Our Different Coloured Eyes - Daylight Tremor
以下歌词翻译由微信翻译提供
Last night I know I dreamt of you
昨晚我知道我梦见了你
My body woke me up so I'd remember who
我的身体唤醒了我这样我就能想起谁
Through the skin of my fingers
透过我手指的皮肤
And the edge of my eyelids
我的眼角
We both had different coloured eyes
我们有着不同颜色的眼睛
As our shoulders touched and I felt your life
当我们的肩膀触碰我感受到你的生命
Through every breath and every sigh through every sigh
每一次呼吸每一声叹息
Then our different coloured eyes
我们不同颜色的眼睛
Both looked the same in the sunlight
在阳光下看起来都一样
With every blink and every cry
每一次眨眼每一声哭泣
So tell me did I fly above your clouds
所以告诉我我能否飞越你的云端
Did I swim below your seas
我是否徜徉在你的海洋之下
Every time you looked for me
每当你寻找我
So tell me did I fly above your clouds
所以告诉我我能否飞越你的云端
Did I swim below your seas
我是否徜徉在你的海洋之下
Every time you looked for me
每当你寻找我
So forgive me for those hundred smiles gone
所以请原谅我那一百个笑容都消失了
For those hundred silly songs
那些愚蠢的歌
For the poems and postcards you never got
为了你从未收到的诗和明信片
So forgive me forgive me
所以原谅我原谅我
Last night I know I dreamt of you
昨晚我知道我梦见了你
My body woke me up so I'd remember to
我的身体唤醒了我所以我会记得