笨小笨Stone Cold Sober歌词由Rod Stewart演唱，出自专辑《Rod Stewart: 1975-1978》，下面是《Stone Cold Sober》完整版歌词！
Stone Cold Sober歌词完整版
Stone Cold Sober - Rod Stewart (洛德.斯蒂沃特)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Never get to bed before sunup
日出之前从不睡觉
Alway get caught in the rain;
总是被雨淋；
Sometimes I might get in trouble
有时候我可能会遇到麻烦
Never was one to complain
我从不抱怨
Now gentleman you must agree
先生你必须同意
Ain't it worth it when you're out on cloud thirty-three
当你心情愉悦时这一切是否值得
To be stone cold sober again
变得冷酷无情清醒过来
Down in the alley again
再次来到巷子里
Stone cold sober again
冷酷无情清醒过来
Never found a dime in a gutter
从未在贫民窟里找到一分钱
Always get my best friends drunk
总是把我最好的朋友灌醉
If the pres'dent tries to call me
如果他给我打电话
Say " Rodney come on over for lunch";
说Rodney来吃午饭吧
I'd say " Gentlemen exuse me please
我会说先生们请原谅我
But I'm busy with my buddies up on cloud thirty-three "
可我忙着和我的朋友在一起
Yeah stone cold sober again
冷酷无情清醒过来
Down in the alley again
再次来到巷子里
Stone cold sober again
冷酷无情清醒过来
Sunday is a drag so forget it
周日是个烦人的日子所以忘了吧
Monday you can make up for that;
星期一你可以把它补回来；
Tuesday take a taste for dinner
周二共进晚餐
If you're all right spend it in bed
如果你安然无恙那就躺在床上吧
But on Thursday prepare for your weekend
周四的时候准备好迎接周末吧
And let Friday disappear into Saturday mornin'
让周五消失在周六的早晨
When you're stone cold sober again
当你心灰意冷清醒过来
Down in the alley again
再次来到巷子里
Stone cold sober again
冷酷无情清醒过来
Stone cold sober again
冷酷无情清醒过来
Down in the alley again
再次来到巷子里
Stone cold sober again
冷酷无情清醒过来
I don't mind stone cold sober again
我不介意冷静又清醒了
Down in the alley again
再次来到巷子里
Stone cold sober again
冷酷无情清醒过来
