Starry歌词由MANAKO演唱,出自专辑《Re:color》,下面是《Starry》完整版歌词!
Starry歌词完整版
Starry - MANAKO
词:MANAKO
曲:MANAKO
编曲:MANAKO
群青に混ざり合う時
当混合进那片群青色的天空时
浮かび上がるいくつもの星
有几颗星星浮现了出来
どこかにあなたをと
将你带走 去往某个我不知道的地方
胸が苦しくなる
我内心很是痛苦
嘘つきな私なんてどうか 忘れてね
请忘记这个爱撒谎的我吧
“待ち合わせはここで”
“就在这里碰面吧”
1年越しのあなたの顔は
时隔一年未见的你
どこか寂しそうに
脸上略带一丝落寞
笑ってそれを誤魔化す悪い癖
用笑容掩饰的坏习惯还是没变
いつもの街並みに
将在一如既往的街道上
プラスされる幸せはそっと
感受到的幸福悄悄地
心に閉じ込めて
藏进心里
吐き出す言葉は全部裏返し
说出来的话全部都是反话
色とりどり言葉に乗せて
加上各种各样的话语
空へと願い届きますよう
向天空祈愿吧
もう一歩 もう一歩
再走一步 再走一步
もう一歩 近づいてよ
再走一步 靠近一点吧
ねえちょっと ねえちょっと
喂稍微 喂稍微
ねえちょっと気付いてよ
喂稍微关心我一点吧
ああきっと ああきっと
啊一定 啊一定
ああきっと叶わないの
啊一定无法实现愿望啊
本当は 本当は 本当は傍に居たいの
其实真的 真的 真的想要陪在你身旁啊
蘇る大きな愛を一つ一つ丁寧に
我是将重新活泛起来的大大的爱意一个一个
振り返ることすら
仔细回顾都
出来ない弱虫どうか許してね
做不到的胆小鬼 请原谅我吧
24時間のタイムリミットを
在24小时的时间限制里
過ごすうちに
都想就这样
このままで居たいな
呆着不动啊
溢れそうになる涙隠さなきゃ
必须要将快要流下的眼泪隐藏起来
後戻りはできないところへ
走向无法回头的地方
選んだ道は合ってますか?
所选择的路是正确的吗?
もういいの もういいの
已经够了 已经够了
もういいの ほっといてよ
已经够了 别管我了
ねえいっそ ねえいっそ
喂干脆 喂干脆
ねえいっそ 嫌ってよ
喂干脆 讨厌我吧
ああもっと ああもっと
啊更多 啊更多
ああもっと触れてたいの
啊更多的抚摸我吧
本当は 本当は 本当は寂しいよ
其实真的 真的 真的很寂寞啊
群青に混ざり合う時
当混合进那片群青色的天空时
浮かび上がるいくつもの星
有几颗星星浮现了出来
“どうか私がいなくなった後の世界
“我走了以后 你一定要
今以上の幸せがきっと”
比现在更幸福 一定会更幸福”
もう一歩 もう一歩
再走一步 再走一步
もう一歩 近づいてよ
再走一步 靠近一点吧
ねえちょっと ねえちょっと
喂稍微 喂稍微
ねえちょっと気付いてよ
喂稍微关心我一点吧
ああきっと ああきっと
啊一定 啊一定
ああきっと叶わないの
啊一定无法实现愿望啊
本当は 本当は 本当は傍に居たいの
其实真的 真的 真的想要陪在你身旁啊
もういいの もういいの
已经够了 已经够了
もういいの ほっといてよ
已经够了 别管我了
ねえいっそ ねえいっそ
喂干脆 喂干脆
ねえいっそ 嫌ってよ
喂干脆 讨厌我吧
ああもっと ああもっと
啊更多 啊更多
ああもっと触れてたいの
啊更多的抚摸我吧
本当は 本当は 本当は寂しいよ
其实真的 真的 真的很寂寞啊
もう一歩 もう一歩
再走一步 再走一步
もう一歩 近づいてよ
再走一步 靠近一点吧
本当は 本当は 本当は寂しいよ
其实真的 真的 真的很寂寞啊