笨小笨Jamaica Say You Will (Live 1972)歌词由Jackson Browne演唱，出自专辑《Running Down The Road (Live 1972)》，下面是《Jamaica Say You Will (Live 1972)》完整版歌词！
Jamaica Say You Will (Live 1972)歌词完整版
Jamaica Say You Will (Live) - Jackson Browne (杰克逊·布朗)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Jamaica was the lovely one
牙买加是最可爱的
I played her well
我把她耍得团团转
As we lay in the tall grass
当我们躺在高高的草地上
Where the shadows fell
阴影笼罩的地方
Hiding from the children
躲着孩子
So they would not tell
这样他们就不会告密
We would stay there 'till her sister
我们会待在那里直到她的姐姐
Rang the evening bell
敲响了黄昏的钟声
Jamaica say you will
牙买加说你会
Help me find a way to
帮我想个办法
Fill these empty hours
填补这空虚的时光
Say you will come again tomorrow
说你明天还会来
The daughter of a captain
船长的女儿
On the rolling seas
在波涛汹涌的大海上
She would stare across the water
她凝望着水面
From the trees
从树林里
Last time he was home
上次他回家的时候
He held her on his knees
他双膝跪地抱着她
And said the next time
说下一次
They would sail away
他们会扬帆远航
Just where they pleased
在他们喜欢的地方
Jamaica say you will
牙买加说你会
Help me find a way to fill
帮我找到一个办法来填补
These lifeless sails
这些没有生命的帆
And stay until my ships can
留在这里直到我的船
Find the sea
寻找大海
Jamaica was a sweet young one
牙买加是个可爱的年轻人
I loved her true
我真心爱她
She was a comfort and a mercy
她是一种安慰一种怜悯
Through and through
一次又一次
Hiding from this world together
一起逃离这个世界
Next thing I knew
接下来我知道的是
We had brought her things
我们给她带了礼物
Down to the bay
去往海湾
What could I do
我能做什么
Jamaica say you will
牙买加说你会
Help me find a way to
帮我想个办法
Fill these sails
扬帆起航
And we will sail until our
我们会远航直到
Waters have run dry
水已经干涸
