Where Should I Go歌词由The W’s演唱,出自专辑《Why the Apostrophe?》,下面是《Where Should I Go》完整版歌词!
Where Should I Go歌词完整版
Where Should I Go - The W's
以下歌词翻译由微信翻译提供
I don't know where I should go
我不知道我该去哪里
Around the corner or through the door
在街角或是隔着门
Some days some how some way
有时候无论如何
It just won't show
只是不会表现出来
To the top and down again
攀上巅峰又跌落谷底
Or all the way back home
或者一路回家
Where oh where should I go
我该何去何从
So the time has come for me to think about
所以是时候让我好好想想
How it's gonna be this time next week
下周的这个时候会是什么样
Should I care or
我该在乎还是
Should I stare at the wall in front of me
我应该凝视着面前的墙壁吗
Let it stop or let me see
让这一切戛然而止或者让我看看
Which way to go how will I know
该走哪条路我怎么知道
I don't think this is the way
我觉得这不是办法
No words to use no one should know
没有言语可说谁都不应该知道
Just exactly what to say
该说什么
All I know is I don't want to
我只知道我不想
Stay where I'm at today
保持我今天的状态
Where oh where should I go
我该何去何从
I don't seem to know where I should really go
我似乎不知道我该何去何从
Some days some how some way
有时候无论如何
Just won't show
就是不肯表现出来
To the top and down again
攀上巅峰又跌落谷底
Or all the way back home
或者一路回家
Where oh where should I go
我该何去何从
Which way to go how will I know
该走哪条路我怎么知道
I don't think this is the way
我觉得这不是办法
No words to use no one should know
没有言语可说谁都不应该知道
Just exactly what to say
该说什么
All I know is I don't want to
我只知道我不想
Stay where I'm at today
保持我今天的状态
Where oh where should I go
我该何去何从
Which way to go how will I know
该走哪条路我怎么知道
I don't think this is the way
我觉得这不是办法
No words to use no one should know
没有言语可说谁都不应该知道
Just exactly what to say
该说什么
All I know is I don't want to
我只知道我不想
Stay where I'm at today
保持我今天的状态
Where oh where
在哪里
Which way to go how will I know
该走哪条路我怎么知道
I don't think this is the way
我觉得这不是办法
No words to use no one should know
没有言语可说谁都不应该知道
Just exactly what to say
该说什么
All I know is I don't want to
我只知道我不想
Stay where I'm at today
保持我今天的状态
Where oh where
在哪里
Should I go
我该走吗