笨小笨When the World Has Turned You Down歌词由Ernest Tubb演唱，出自专辑《Texas Troubadour The Hits， Vol 3， Blue Eyed Elaine (Hq remastered)》，下面是《When the World Has Turned You Down》完整版歌词！
When the World Has Turned You Down歌词完整版
When The World Has Turned You Down - Ernest Tubb
以下歌词翻译由微信翻译提供
It's been many months dear since we've parted
亲爱的我们已经分开好几个月了
And not one word have I heard from you
你一个字都没有
I'm so all alone and broken hearted and I wonder if you miss me too
我好孤单好心痛我不知道你是否也想我
When the world has turned you down dear I'll be waiting
当这世界拒绝了你亲爱的我会等你
When your friends can't be found I'll be there
当你找不到朋友时我会陪着你
When your heart is sad and weary and no longer wants to roam
当你的心感到悲伤和厌倦再也不愿漫游
When you have no place to go please come on home
当你无处可去请你回家吧
Darling I don't know just why you left me
亲爱的我不知道你为何离我而去
But I know my heart is broke in two
但我知道我的心已经碎成两半
And if someday you should beside you want me
如果有一天你需要我在你身边
Remember I'll be waiting here for you
请记住我会在这里等你
When the world has turned you down dear I'll be waiting
当这世界拒绝了你亲爱的我会等你
When your friends can't be found I'll be there
当你找不到朋友时我会陪着你
When your heart is sad and weary and no longer wants to roam
当你的心感到悲伤和厌倦再也不愿漫游
When you have no place to go please come on home
当你无处可去请你回家吧
Dear if I had failed you then I'm sorry
亲爱的如果我辜负了你那我很抱歉
For I didn't mean to treat you wrong
我不是故意亏待你的
If you should need me some sad tomorrow
如果明天你需要我的悲伤
You will always find me here at home
你会发现我就在家里
When the world has turned you down dear I'll be waiting
当这世界拒绝了你亲爱的我会等你
When your friends can't be found I'll be there
当你找不到朋友时我会陪着你
When your heart is sad and weary and no longer wants to roam
当你的心感到悲伤和厌倦再也不愿漫游
When you have no place to go please come on home
当你无处可去请你回家吧
