Dilemma (English Cover)歌词由Rachie演唱,出自专辑《Dilemma (English Cover)》,下面是《Dilemma (English Cover)》完整版歌词!
Dilemma (English Cover)歌词完整版
Rachie - Dilemma (English Cover)
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Composed by: DECO*27
Lyrics by: Rachie
Our ends that only begin yet again
我们的结局只会重新开始
And these prayers keep piling up
这些祷告不断堆积
No end
永无止境
To the scent that stayed in your stead
你身上散发出的香气
Or was it all pretend
还是说一切都是装的
Cuz it's hardened so much that it won't even melt
因为它已经变得坚硬无比无法融化
And the tears that I cry from the pain that I felt
我因痛苦而流下的眼泪
They show up
他们突然出现
There on my face when I'm right on the brink
当我濒临崩溃的时候我的表情就在眼前
Or so I'd like to think
至少我是这么想的
I've done my best
我已经尽力了
But guess in the end I'm just too much
可我想到最后我还是无法自拔
But what can you not understand
但你有什么不明白的
There's no one else I want to love
我再也不想爱别人
So shut it
所以闭上嘴
Bang Bang Bang
You must be joking
你一定是在开玩笑
Do you think you'll ever understand exactly how much
你觉得你能否明白
I've given for you
我为你付出一切
It's not like you do
这不像你
It's not like you do
这不像你
It's not like you even wanna do
你根本不想这样做
So shut it
所以闭上嘴
Bang Bang Bang
You're going straight down to hell
你会直下地狱
If you can't tell
如果你无法分辨
If we keep going on this way
如果我们继续这样下去
We'll never change it
我们永远不会改变
So won't you undo
所以你能否改变
Hey won't you undo
你能否改变
This dire symptom of loving you
爱你的可怕征兆
This one-sided obsession for you couldn't be healthy for me
这种对你的片面迷恋对我来说并不健康
Hey could you text me
你能否给我发短信
How I can forget you so I can be free
我怎样才能忘记你这样我才能自由自在
Our beat has gone out of syne
我们的音乐已经过时
Coming back to tempo I think
我想回到节奏上来
I don't like this version of me
我不喜欢这样的自己
But guess I'll let it be
但我想我会顺其自然
"I promise I'll always be there by your side"
我保证我会永远陪在你身边
"If you wanted to meet I'll come running alright"
如果你想见我我可以来找你
Another promise forgotten
又一个被遗忘的诺言
I'm here on my own
我独自一人
Why did you leave me all alone
为何你让我独自一人
So shut it
所以闭上嘴
Bang Bang Bang
You must be joking
你一定是在开玩笑
Do you think you'll ever understand exactly how much
你觉得你能否明白
I've given for you
我为你付出一切
It's not like you do
这不像你
It's not like you do
这不像你
It's not like you even wanna do
你根本不想这样做
So shut it
所以闭上嘴
Bang Bang Bang
You're going straight down to hell
你会直下地狱
If you can't tell
如果你无法分辨
If we keep going this way
如果我们继续这样下去
We'll never change it
我们永远不会改变
So won't you undo
所以你能否改变
Hey won't you undo
你能否改变
This dire symptom of loving you
爱你的可怕征兆
I only wished that I could be with you in the end
我只希望到最后能和你在一起
There's no one else I want to love
我再也不想爱别人
Just what can't you understand
什么你不明白
So shut it
所以闭上嘴
Bang Bang Bang
I think you've known all along
我想你一直都知道
Through every song that I'll be loving you now
每一首歌我都会爱你
Until forever
直到永远
I know that you do
我知道你愿意
I know that you do
我知道你愿意
Come on
Speak up
大声说出来
What is wrong with you
你怎么了
So shut it
所以闭上嘴
Bang Bang Bang
Wish you could kiss me tonight
希望你今晚能吻我
And hold me tight
紧紧地抱着我
But I know better than that
但我更清楚
You'll never come back
你永远不会回来
So won't you undo
所以你能否改变
Hey won't you undo
你能否改变
This dive symptom of loving you
这是爱你的征兆
This one-sided obsession for you couldn't be healthy for me
这种对你的片面迷恋对我来说并不健康
Hey could you text me how I can forget you
你能否给我发短信让我如何忘记你
So I can be free
这样我就能自由自在
Do you suppose
你觉得
That you could find it in you to love me again
你会再次爱我
I'll text you when I put myself together
当我振作起来时我会给你发短信
So wait for me then
那就等着我吧