Down the Mountain歌词由Robinella演唱,出自专辑《Putumayo Presents : Americana》,下面是《Down the Mountain》完整版歌词!
Down the Mountain歌词完整版
Down The Mountain - Robinella
以下歌词翻译由微信翻译提供
I started down the mountain several years ago
Seems I couldn't move much faster fallin' down this path ya know
似乎我已经无法再加快脚步在这条路上沉沦
I've was searchin' for some answers
我一直在寻找答案
And I didn't want to climb
我不想攀上巅峰
So I started down the mountain but no answers did I find
于是我下山可我找不到答案
I couldn't say
我不能说
I do not know
我不知道
Could you point which way to go
你能否指出该怎么走
I am lost I'm a victim I'm a sinner in my soul
我迷失自我我是个受害者我的灵魂是个罪人
I'm a poor wayfarin' stranger
I'm a poor wayfarin' stranger
I have nothin' left to lose
我已经一无所有
I have fallen down the mountain
我已经跌落高山
Wretched righteous flesh for fools
可怜又正直的肉体献给傻瓜
Sadness flows like water down the lonely mountain side
悲伤像水一样流淌在孤寂的山坡上
Who would walk beside a sinner who has bubbles in his pride
谁会走在一个骄傲自负的罪人身边
People say they do not know when I know they've done the same
人们说他们不知道当我知道他们做了同样的事
Who would take the repercussions when the bottle is to blame
当一切都怪漂流瓶时谁会承担后果
I couldn't say I do not know
我不能说我不知道
Could you point which way to go
你能否指出该怎么走
I am lost I'm a victim I'm a sinner in my soul
我迷失自我我是个受害者我的灵魂是个罪人
I'm a poor wayfarin' stranger
I'm a poor wayfarin' stranger
I have nothin' left to lose
我已经一无所有
I have fallen down the mountain
我已经跌落高山
Wretched righteous flesh for fools
可怜又正直的肉体献给傻瓜
I'm winding down a river I will ride this silver road
我在蜿蜒的河流中穿行我会踏上这条银色的道路
Down the path of least resistance
一路畅通无阻
Chasing whipporwills and beau
追逐着Whipporwill和Beau
I don't miss the time I lingered
我不怀念我徘徊的时光
In the clouds up in the sky
徜徉在云端翱翔在天空
But I'll never climb the mountain for those days have passed me by
但我永远不会爬山因为那些日子已经过去了
I couldn't say I do not know
我不能说我不知道
Could you point which way to go
你能否指出该怎么走
I am lost I'm a victim I'm a sinner in my soul
我迷失自我我是个受害者我的灵魂是个罪人
I'm a poor wayfarin' stranger
I'm a poor wayfarin' stranger
I have nothin' left to lose
我已经一无所有
I have fallen down the mountain
我已经跌落高山
Wretched righteous flesh for fools
可怜又正直的肉体献给傻瓜