笨小笨WING歌词由加藤ミリヤ演唱，出自专辑《この夢が醒めるまで》，下面是《WING》完整版歌词！
WING歌词完整版
WING - 加藤米莉亚 (加藤ミリヤ)
词：加藤ミリヤ
曲：加藤ミリヤ
翼を広げて 私は自由よ
张开羽翼 我自由无比
Broke my heart
はり裂けそう
似要支离破碎
翼を広げて 私は自由よ
张开羽翼 我自由无比
もう振り返らないで
我不会再回头
君のために笑わない
不会为你欢笑
君のため泣かない
也不会为你哭泣
Broke my heart
愛しい私
珍爱自己
自分以上に自分を捧げてた
我曾奉上了自己的一切
世界の中心は君と信じてた
相信你就是世界的中心
ウォッカソーダ胸に染みて
伏特加苏打渗进心里
まどろんで
让我迷醉
やってらんないよ
不能再这样了
同じこと繰り返すの?
还要重蹈覆辙吗?
季節巡り 君は変わり
季节轮转 你也变了
二人の価値?なぜ離せない?
在一起有什么价值?为什么不能分开?
そばにいても寂しくてもう
即使在你身边也寂寞得要命
過去の傷も死ぬまで癒えない
过去受的伤一辈子也无法愈合
君の笑顔 君のキス
你的笑容 你的吻
思い出すと切ない
一回想起来便悲伤不已
だけど 消えて 遠い 街へ
然而却无法消失 只好去往远方城市
翼を広げて 私は自由よ
张开羽翼 我自由无比
もう振り返らないで
我不会再回头
君のために笑わない
不会为你欢笑
君のため泣かない
也不会为你哭泣
Broke my heart
愛しい私
珍爱自己
うれしいかなしいたのしい感情は
开心 悲伤 快乐的感情
忙しい
让我手忙脚乱
君は笑いながら平気で嘘をつく
而你嘴上噙着笑若无其事地说谎
いつも好きに縛りつけてたくせに
明明是我放任了自己受你束缚
浮き足立ってたの?
你却洋洋得意起来了吗?
悪気もないのが罪
没有恶意就是一种罪
うなされるのイマジネーション
魇在想象之中
情景ごと赦せないよ
整个情景都让我无法容忍
わからないよ 精神がもう
我不明白 我的精神
壊れてるよ君の行動
已濒临崩溃 因为你的行动
溺れてきた君の海
你那片让我沉溺的海洋
濁って綺麗じゃない
已经污浊得不再美丽
息をさせて心地いい場所で
让我在舒适的地方喘口气吧
翼を広げて 私は自由よ
张开羽翼 我自由无比
もう振り返らないで
我不会再回头
君のために笑わない
不会为你欢笑
君のため泣かない
也不会为你哭泣
Broke my heart
愛しい私
珍爱自己
名前を呼ぶその声も
你呼唤我名字的声音
今はもう耳障りうるさいだけ
如今也只剩吵人而已
全部要らないよ
我什么都不要
もうどうでもいいよ
已经全都无所谓了
君ごと消えてなくなって
你整个人都快消失吧
翼を広げて 私は自由よ
张开羽翼 我自由无比
もう振り返らないで
我不会再回头
君のために笑わない
不会为你欢笑
君のため泣かない
也不会为你哭泣
Broke my heart
愛しい私
珍爱自己
