Wintertime歌词由Norah Jones演唱,出自专辑《冬カフェ -Winter Jazz Cafe -》,下面是《Wintertime》完整版歌词!
Wintertime歌词完整版
Wintertime - Norah Jones (诺拉·琼斯)
Lyrics by:Norah Jones/Jeff Tweedy
Composed by:Norah Jones/Jeff Tweedy
I'm alone but I feel alright
虽然我孤身一人 但我很享受其中
In the summertime and the fall
在炎炎夏日 在寂寥秋日
In the spring when the house is dark
在万物复苏的春日 当这间房被黑暗笼罩时
Doesn't bother me at all
我一点也不介意
I know I know it's in the light
我知道 我知道有了光的照耀
The shadows start to move
黑暗的阴霾随即消逝殆尽
There's a hurt in the wintertime
寒冷冬日是你不忍提及的痛处
Makes it hard for you
你很难接受
There's a dream a dream I had
我的心底总幻想着一个梦
That makes me sad on the road
这让挣扎于人生旅途中的我很难过
That the sun keeps running from
温暖的阳光总是逃离
Everyone I love
我爱的每个人
I know I know I know I'm leaning
我知道 我知道我太过依赖
I'm leaning on you
我太过依赖你
It's hard I know I know there isn't
我知道 我知道也很难
Much that you can do
你也无能为力
I know I know I know I'll make it
我知道 我知道我会坦然应对
I'll make it through
我会成功克服
In the wintertime there's a kind of light
寒冷冬日总会有一丝光芒
I only get from you
唯有从你那里获得
I know I know it's only light
我知道 我知道这是唯一的希望之光
It's only light to you
集聚于你的希望光芒
But there's a thing called the wintertime
可别忘了那凛冽的寒冬
I can't make it through
我却无法安然熬过
I know I know I know I'm leaning
我知道 我知道我太过依赖
I'm leaning on you
我太过依赖你
It's hard I know I know there isn't
我知道 我知道也很难
Much that you can do
你也无能为力
I know I know I know I'll make it
我知道 我知道我会坦然应对
I'll make it through
我会成功克服
In the wintertime there's a kind of light
寒冷冬日总会有一丝光芒
I only get from you
唯有从你那里获得