Sinatra歌词由Forrest Nolan演唱,出自专辑《Christmas Vibes But Not Christmas Songs - Vol 2》,下面是《Sinatra》完整版歌词!
Sinatra歌词完整版
Sinatra - Forrest Nolan
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Forrest Nolan
Composed by:Forrest Nolan
Well I don't quite mean to pry
我并不想窥探别人的隐私
But I noticed you looked lonely
但我注意到你看起来很孤单
Oh and so am I so I figured I'd
我也是所以我想我会
Go ahead and ask if it's true
尽管问我这是不是真的
I'd have asked you out to the dance
我会邀请你去参加舞会
But I noticed you'd been asked at least a hundred times
但我发现你被问了至少一百次
So I figured I'd go alone
所以我想我会一个人去
When the morning comes with the sun above
当清晨来临太阳升起
Both shoes in our hands after hours of dance
几个小时的舞蹈之后我们手里拿着鞋子
After you look up from our feet
等你从我们的脚边抬起头
After I kiss you on the cheek
在我亲吻你的脸颊之后
Well I don't quite mean to pry
我并不想窥探别人的隐私
But I noticed you looked lonely
但我注意到你看起来很孤单
Oh and so am I so I figured I'd
我也是所以我想我会
Go ahead and ask if it's true
尽管问我这是不是真的
I'd have asked you out to the dance
我会邀请你去参加舞会
But I figured you'd been asked at least a hundred times
但我想你至少被问了一百次
So I figured I'd go alone
所以我想我会一个人去
When the morning comes with the sun above
当清晨来临太阳升起
Both shoes in our hands after hours of dance
几个小时的舞蹈之后我们手里拿着鞋子
After you look up from our feet
等你从我们的脚边抬起头
After I kiss you on the cheek
在我亲吻你的脸颊之后
I'd have asked you out to the dance
我会邀请你去参加舞会
But I figured you'd been asked at least a hundred times
但我想你至少被问了一百次
So I figured I'd ask right now
所以我想我现在就问你