One Mile Deep歌词由November South演唱,出自专辑《Seven Hollows》,下面是《One Mile Deep》完整版歌词!
One Mile Deep歌词完整版
One Mile Deep - November South
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Darryl Patterson Miller/William Scott Harrison/Weston Neil Vernon
Composed by:Darryl Patterson Miller/William Scott Harrison
Ridin' two blind horses as they carry me to hell
骑着两匹瞎马把我送进地狱
There's a burnin' in my eyes
我的眼中充满激情
And brimstones all that I can smell
我闻到的都是那种东西
I felt the mountain crumble as the walls began to fall
我感觉山崩地裂高墙轰然崩塌
I came to make a livin' but now I'm underneath it all
我是来谋生的但现在我被淹没了
I can hear angels callin'
我听到天使在呼唤
But it feels like the devil has my hand
可我感觉恶魔控制着我
Come tomorrow I'll be right here in this place
明天我会来到这个地方
Without a sound
悄无声息
Where no light shines
一片漆黑
Way down in the mine
在矿井深处
Like others done before me
就像其他人一样
I left my home in Tennessee
我离开田纳西的家
To work a Kentucky coal mine in 1923
去肯塔基州的煤矿工作
The ten of us were one mile deep
我们十个人亲密无间
When the beams began to crack
当房梁开始断裂
We all went down in a coal mine
我们都下了煤矿
Though we never made it back
虽然我们再也回不去了
I can hear angels callin'
我听到天使在呼唤
But it feels like the devil has my hand
可我感觉恶魔控制着我
And come tomorrow I'll be right here in this place
明天我会来到这个地方
Without a sound
悄无声息
Where no light shines
一片漆黑
Way down in the mine
在矿井深处
Well don't you cry now darlin'
亲爱的你不要哭
Everything's gonna be alright
一切都会好起来的
There's angels here to take me now and I know
天使在前方守护着我我知道
One day we'll meet on high
总有一天我们会在高空相会
'Cause I see the light
因为我看到了光
Way down in the mine
在矿井深处