笨小笨Little Buddy歌词由Hank Snow演唱，出自专辑《The Music You Need》，下面是《Little Buddy》完整版歌词！
Little Buddy歌词完整版
Little Buddy - Hank Snow
以下歌词翻译由微信翻译提供
Broken hearted and so sad
伤心欲绝伤心欲绝
Golden curls all wet with tears
Twas a picture of sorrow to see
这是一幅悲伤的画面
Kneeling close to the side of his pal
跪在他朋友身边
And only pride
只有骄傲
A little lad these words he told me
一个小男孩他对我说的话
He was such a lovely doggie
他是一只可爱的小狗
And to me he was such fun
对我来说他是个有趣的人
But today as we played by the way
但今天我们一起玩的时候
A drunken man got mad at him because
一个喝醉的男人生他的气因为
He barked in joy
他高兴地吼叫
He beat him and he's dying here today
他把他打得落花流水他今天就死在这里
Will you call the doctor please
请你叫医生来好吗
And tell him if he comes right now
告诉他如果他现在就来
He'll save my precious buddy cause I'll pray
他会拯救我的好兄弟因为我会祈祷
Then he stroked the fluffy head
然后他轻抚那个蓬头垢面的女孩
But his little pal was dead
但他的小伙伴已经死了
Just a shiver and he slowly passed away
只是一阵颤抖他慢慢地消失了
He didn't know his dog had died so
他不知道他的狗死了
I told him as he cried
我在他哭泣时告诉他
Come with me son we'll get
跟我来孩子我们会
That doctor right away
马上去看医生
I can't leave him here alone
我不能把他一个人丢在这里
I must get my doggie home
我必须带我的狗狗回家
So while you're gone
所以当你离开之后
I'll just kneel beside him here
我会跪在他身旁
And I'll pray
我会祈祷
But when I returned he had
但当我回来时
His little pal upon his knee
他的小伙伴跪在他的膝上
And the teardrops they were
泪珠
Blinding his big blue eyes
闪瞎他蓝色的大眼睛
You're too late sir my doggie's dead
你来不及了先生我的狗狗死了
And no help can save him now
现在谁都救不了他
But I'll meet my precious buddy up in the sky
但我会在天空中遇见我最珍贵的朋友
By a tiny narrow grave where
在一个狭窄的坟墓旁
The willows sadly wave
垂柳伤心地摇曳
There in grave on a shingle of pine
在松木瓦上的坟墓里
Little buddy rest in peace
小兄弟安息吧
God will watch you through the years
上帝会看着你度过这些岁月
Cause I told him in my prayers
因为我在祷告中告诉他
That you were mine
你曾属于我
