Maggie歌词由John McCormack演唱,出自专辑《Molly Brannigan - John McComack》,下面是《Maggie》完整版歌词!
Maggie歌词完整版
Maggie - John McCormack (麦考梅克)
以下歌词翻译由微信翻译提供
I wandered today to the hill Maggie
今天我徘徊在山丘上
To watch the scene below
欣赏脚下的风景
The creek and the rusty old mill Maggie
小溪和生锈的老磨坊
As we used to long ago
就像我们很久以前那样
The green grove is gone from the hill Maggie
绿色的树林已经从山上消失了
Where first the daisies sprung
雏菊最先绽放的地方
The creaking old mill is still Maggie
嘎吱作响的老磨坊依然是Maggie
Since you and I were young
从你我小时候起
They say I am feeble with age Maggie
他们说我年纪大了身体虚弱
My steps are less sprightly than then
我的脚步不再轻快
My face is a well written page Maggie
Maggie我的脸庞就像是精心书写的一页
But time alone was the pen
但时间就是笔
They say we are aged and gray Maggie
他们说我们老了头发花白
As spray by the white breakers flung
But to me you're as fair as you were Maggie
但对我来说你就像Maggie一样美丽
When your and I were young
当你和我还小的时候
And now we are aged and gray Maggie
如今我们老了头发花白
And the trials of life nearly done
人生的考验即将结束
Let us sing of the days that are gone Maggie
让我们歌唱过去的日子吧Maggie
When your and I were young
当你和我还小的时候