LV song model (Feat. KIDO ())歌词由San E ()&KIDO ()演唱,出自专辑《LV song model》,下面是《LV song model (Feat. KIDO ())》完整版歌词!
LV song model (Feat. KIDO ())歌词完整版
LV song model (Feat. KIDO (키도)) - San E (산이)/KIDO (키도)
TME享有本翻译作品的著作权
词:San E (산이)
曲:San E (산이)
编曲:noizy
This title called LV song model
这首歌的名字叫做情歌模特
Can you be my love song model
你能否成为我的情歌模特
피카소와 그의 뮤즈처럼
就像毕加索和他的缪斯
Sketch you paint you top부터 bottom
勾勒你的样子 描绘你的模样 从上到下
다른 건 몰라도 네가 좋아할 건 알아
就算不知其他 但是知道你喜欢什么
Can you be my love song model
你能否成为我的情歌模特
I can make you feel top model
我可以让你感觉是顶级模特
Pose like a star
像明星一样摆好姿势
Baby you superstar
宝贝 你堪比超级巨星
화려한 옷 따위 너의 아름다움에 가려
华丽的衣服 也被你的美丽遮掩
Baby 너 있는 그대로 따라가 그게 runway
宝贝 就跟你原本的方式走 那是伸展台
Can you be my love song model
你能否成为我的情歌模特
Can you be my love song model
你能否成为我的情歌模特
Sketch you paint you top부터 bottom
勾勒你的样子 描绘你的模样 从上到下
다른 건 몰라도 네가 좋아할 거 I know that
就算不知其他 但是你喜欢什么 我心知肚明
별로 특별할 거 없어
并没有什么特别
그냥 평소처럼 talk to me girl
就像平时一样 与我交谈 女孩
가능해
都可能
어떤 포즈를 취하건
不管摆什么姿势
어떤 표정을 짓건 자신있거든
露出什么表情 我都有自信
All I ask
我只请求
좋아 그렇게 자연스럽게 웃어주면 돼
没错 就那样地自然地笑就好
Just do ya thang
请恪守本分
사실 내가 하는 게 아니라
其实可能不是我做的
네가 하는 걸지도 몰라
说不定是你做的
난 그저 널 보고 pop pop
我只是看着你 释放魅力
떠오르는 그대로를
只是将浮现脑海的东西
옮기는 거뿐이니까 ah
移开而已
이런 순간은 거의 없거든 확신이 차 ah
几乎没有这样的瞬间 我很确信
그게 가능해
那可能吗
그런 특별한 사람 보고 있다니까
因为在看着那样特别的人
Look at you right now
此刻注视着你
저절로 멜로디 되고 가사로 바뀌는 magic
自然而然变成旋律 变成歌词的魔法
Magic magic
好似魔法降临
Nah not yet 기다려 거의 완성됐으니까
还没有 继续等待 已经趋近完美
Steady steady
冷静沉着
Can you be my love song model
你能否成为我的情歌模特
피카소와 그의 뮤즈처럼
就像毕加索和他的缪斯
Sketch you paint you top부터 bottom
勾勒你的样子 描绘你的模样 从上到下
다른 건 몰라도 네가 좋아할 건 알아
就算不知其他 但是知道你喜欢的东西
Can you be my love song model
你能否成为我的情歌模特
I can make you feel top model
我可以让你感觉是顶级模特
Pose like a star
像明星一样摆好姿势
Baby you superstar
宝贝 你堪比超级巨星
화려한 옷 따위 너의 아름다움에 가려
华丽的衣服 也被你的美丽遮掩
Baby 너 있는 그대로 따라가 그게 runway
宝贝 就跟你原本的方式走 那是伸展台
Can you be my love song model
你能否成为我的情歌模特
Can you be my love song model
你能否成为我的情歌模特
Sketch you paint you top부터 bottom
勾勒你的样子 描绘你的模样 从上到下
다른 건 몰라도 그거 알아
就算不知其他 但我知道那一点
Look at you wow
注视着你
도리안 그레이 초상화
多利安·格雷肖像画
계속 빠져들게 만드는 중독 늪
让人继续深陷的中毒的泥潭
헤어 나올 수 없게 설계된 큐브
设计成让人无法脱离的魔方
Eyebrow 속눈썹 머리카락 한 올
眉毛 睫毛 一根头发
더는 완벽할 수 없는 자리 가 있어
存在完美无缺的地方
망막에 비춘
视网膜上透出的光
빛은 카메라 필름까지 번져
连相机胶卷都晕光
어떻게 이걸 현상하겠어
要如何让胶卷显影
너란 태양 주위 수많은 행성 별
在你这个太阳周围的无数行星 星辰
끌어당겨 나 돌겠어
拉拽着我 快要疯掉
빛과 그림자마저 피사체가 되
就连光影也成为被摄对象
널 중심으로 움직여 환각처럼
以你为中心动起来 就像幻觉一样
저 바닷속 끝 암흑에서
在那海底的尽头
비로소 수면위 떠오르는 영감
方才从黑暗浮出水面的灵感
너로 인해
因为你
이쯤에서 그저
仅仅这样
바라보는 것만으로 만족할 테니까
看着就感到满足
All I want is
我想要的就是
Can you be my love song model
你能否成为我的情歌模特
I can make you feel top model
我可以让你感觉是顶级模特
Pose like a star
像明星一样摆好姿势
Baby you superstar
宝贝 你堪比超级巨星
화려한 옷 따위 너의 아름다움에 가려
华丽的衣服 也被你的美丽遮掩
Baby 너 있는 그대로 따라가 그게 runway
宝贝 就跟你原本的方式走 那是伸展台
Can you be my love song model
你能否成为我的情歌模特
Can you be my love song model
你能否成为我的情歌模特
Sketch you paint you top부터 bottom
勾勒你的样子 描绘你的模样 从上到下
다른 건 몰라 but I know
我不知其他 但我知道