Sweet Hitch-Hiker歌词由Creedence Clearwater Revival演唱,出自专辑《1971 - Best Of》,下面是《Sweet Hitch-Hiker》完整版歌词!
Sweet Hitch-Hiker歌词完整版
Sweet Hitch-Hiker - Creedence Clearwater Revival
以下歌词翻译由微信翻译提供
Was ridin along side the highway rollin up
一路驰骋在高速公路上
The country side
乡村
Thinkin I'm the devils heatwave what you burn
以为我是恶魔让你热血沸腾
In your crazy mind
在你疯狂的脑海里
Saw a slight distraction standin by the road;
站在路边看见一个人稍微分心;
She was smilin there yellow in her hair;
她微笑着黄色的头发;
Do you wanna I was thinkin would you care
你是否愿意我在想你是否在意
Sweet hitch-a-hiker
可爱的搭便车旅行者
We could make music at the greasy king
我们可以在街头做音乐
Sweet hitch-a-hiker
可爱的搭便车旅行者
Won't you ride on my fast machine
你能否坐上我的跑车
Cruisin on thru the junction I'm flyin bout
一路狂飙穿过我要飞翔的路口
The speed of sound
声音的速度
Noticin peculiar function I ain't no roller
注意到我的独特功能我不是普通人
Coaster show me down
过山车让我失望透顶
I turned away to see her woa she caught my eye
我转过身去看她她引起了我的注意
But I was rollin down movin too fast;
但我的速度太快了
Do you wanna she was thinkin can it last
你是否愿意她在想我们能否天长地久
Sweet hitch-a-hiker
可爱的搭便车旅行者
We could make music at the greasy king
我们可以在街头做音乐
Sweet hitch-a-hiker
可爱的搭便车旅行者
Won't you ride on my fast machine
你能否坐上我的跑车
Was busted up along the highway I'm the
一路狂飙我是
Saddest ridin fool alive
最可悲的是傻瓜还活着
Wondring if you're goin in my way won't you
不知道你会不会挡住我的去路
Give a poor boy a ride
送我一程
Here she comes a ridin lord she's flyin high
她来了一辆豪车天啊她飞得好高
But she was rollin down movin too fast;
但她的速度太快了
Do you wanna she was thinkin can I last
你是否愿意她在想我能否天长地久
Sweet hitch-a-hiker
可爱的搭便车旅行者
We could make music at the greasy king
我们可以在街头做音乐
Sweet hitch-a-hiker
可爱的搭便车旅行者
Won't you ride on my fast machine
你能否坐上我的跑车
Sweet hitch-a-hiker
可爱的搭便车旅行者
We could make music at the greasy king
我们可以在街头做音乐
Sweet hitch-a-hiker
可爱的搭便车旅行者
Won't you ride on my fast machine
你能否坐上我的跑车
Sweet hitch-a-hiker
可爱的搭便车旅行者
We could make music at the greasy king
我们可以在街头做音乐
Sweet hitch-a-hiker
可爱的搭便车旅行者
Won't you ride on my fast machine
你能否坐上我的跑车