笨小笨The Pill歌词由Loretta Lynn演唱，出自专辑《I Wish It Had Been a Dream》，下面是《The Pill》完整版歌词！
The Pill歌词完整版
The Pill - Loretta Lynn
以下歌词翻译由微信翻译提供
You wined me and denied me when I was you girl
女孩当我还是你时你让我心花怒放
Told me if i'd be your wife you'd show me the world
告诉我如果我愿意做你的妻子你会带我领略大千世界
But all I've seen of this old world is a bed and a doctor bill
可我眼中看到的只有一张床和一张医疗账单
I'm tearin' down your brooder house because now I've got the pill
我要拆掉你的房子因为现在我有药了
All these years I've stayed at home while you had all your fun
这些年我都待在家里而你一直在寻欢作乐
And every years that's gone by another baby's come
每过一年都会迎来新的生命
There's gonna be some changes made right here on nursery hill
苗圃山上将会发生翻天覆地的变化
You've set this chicken your last time cause now I've got the pill
你最后一次做了那种事因为现在我有那种东西
This old maternity dress I've got is going in the garbage
我的这条旧孕妇裙要扔进垃圾桶了
The clothes I'm wearing from now on won't take up so much yardage
我从现在开始穿的衣服不会占那么多码数
Miniskirts hot pants and a few little fancy frills
超短裙热裤还有一些花里胡哨的装饰
Yeah I'm making up for all those years since I've got the pill
自从我吃了那种东西我在弥补这些年来的过错
I'm tired of all your crowing how you and your hens play
我受够了你那些鸡毛蒜皮的把戏
While holding a couple in my arms another's on the way
我怀里抱着一对恋人另一个即将到来
This chicken's done for up her nest and ready to make a deal
这娘们完蛋了准备做笔交易
And you can't afford to turn it down cause you know I've got the pill
你无法拒绝因为你知道我有那种东西
This incubator is overused because you've kept it filled
这个培养箱被过度使用是因为你把它填满了
The feeling good time's easy now since I've got the pill
自从我吃了那种东西感觉美好的时光易如反掌
It's gettin' dark it's roostin' time and that's too good to be real
夜幕降临时间到了这一切美好得难以置信
Oh daddy don't you worry now cause momma's got the pill
爸爸你不要担心因为妈妈有那种东西
Oh daddy don't you worry now cause momma's got the pill
爸爸你不要担心因为妈妈有那种东西
