Hello Yesterday歌词由倖田來未演唱,出自专辑《WINGS》,下面是《Hello Yesterday》完整版歌词!
Hello Yesterday歌词完整版
Hello Yesterday - 倖田來未 (こうだ くみ)
词:KODA KUMI
曲:Hi-yunk(BACK-ON)
心の奥で大切なものを
再度确认着
再確認してまた
内心深处重要的事物
温めるdays
再次温暖着那些日夜
出会いと別れすれ違う
无论相逢 离别 错过
愛したいどんな時も
无论何时我都想要去爱
凍えそうな夜を乗り越えては
越过冰封刺骨的黑夜
幾つもの星を見つけた
发现了一颗颗的星星
乾いた風に吹かれ涙の向こう
迎着干燥的风 去往泪水的彼端
Hello good bye good bye
変わらない願い変わっていく
不变的心愿 潜移默化间改变
景色の向こうに
在这片景色的彼端
何があるんだろう?
会有什么等待着我
分からないけど
尽管我也没有答案
遠くへ遠く強く
也要坚定地迈向远方
その瞳にあの日のドリーマー
眼中依旧残留着那一日的梦想家的身影
何処までも
在这个
続いていく世界の果てには
无尽延续的世界尽头
何があるんだろう?
会有什么等待着我
分からないけど
尽管我也没有答案
遠くへ届く声を
也要让远方听见我的声音
背中越しのhello 今僕らのyesterday
仍未眼见的那句问候 此刻成为了我们的昨日
幸せだって小さなことでも
无论是幸福 还是细微的琐事
思うと光が包み込んで
回想起来 全都被一缕缕光芒包覆
間違った昨日のことも愛したい
错误百出的昨日我也一样想要包容
昨日の私
连同昨日的自己
泣き出しそうな夜に願い込めた
对泫然欲泣的黑夜许下愿望
フィルターから見た世界なら
在这个透过滤镜看见的世界
少し本当の気持ち
仿佛就能稍微
言えるように
说出自己真正的想法
Hello good bye good bye
輝きたくて誰もが生まれた星なら
想要绽放光芒 若每个人都是降临于世的星星
真っ暗な空照らし出せるから
那就一定能够照亮这片漆黑的夜空
遠くへ遠く強く
坚定的迈向远方
その自由にhello 今僕らの明日へ
向自由道上问候 致此刻我们的明天
変わらない願い変わっていく
不变的心愿 潜移默化间改变
景色の向こうに
在这片景色的彼端
何があるんだろう?
会有什么等待着我
分からないけど
尽管我也没有答案
遠くへ遠く強く
也要坚定地迈向远方
その瞳にあの日のドリーマー
眼中依旧残留着那一日的梦想家的身影
何処までも
在这个
続いていく世界の果てには
无尽延续的世界尽头
何があるんだろう?
会有什么等待着我
分からないけど
尽管我也没有答案
遠くへ届く声を
也要让远方听见我的声音
背中越しのhello 今僕らのyesterday
仍未眼见的那句问候 此刻成为了我们的昨日