笨小笨Black of night歌词由SUPER EIGHT演唱，出自专辑《NOROSHI》，下面是《Black of night》完整版歌词！
Black of night歌词完整版
Black of night - SUPER EIGHT
词：安田章大
曲：安田章大
追いかけても叫んでも
无论你如何追赶呼喊
振り向かない
我都不会再转身回头
カラダに巻きつく罪のトゲ
罪恶的荆棘席卷全身
もう何も感じない
已经什么都感受不到
さめない夢の中で
在永远醒不来的梦里
笑う君はまるで悪魔だ
莞尔的你就像是恶魔
喉が乾く誘う花の中へ迷い込む
干渴的喉咙 引诱着我迷失在花丛中
ずっと繰り返す mistakes
一直在重蹈覆辙
一体ここはどこなんだろう?
这里到底是哪里
どこまで来たんだろう?
我又来到了哪里
ただひとり立ち止まると
若是孤单地停下脚步
かなたへ消えてしまう
想必会消失在那彼方
Black of night
謎に包まれたこの物語
扑朔迷离的故事
だれが解くことが出来るのだろう
究竟有谁能解读
腕の中でもがく姿は
在我怀里挣扎的你
今にもこぼれ落ちそうで
仿佛就快化为乌有
Black of night
いつからか元の世界見失った
我们从何时起
僕たちは
迷失了原本的世界
永遠に出られない
永远都走不出
暗闇のラビリンス
这暗夜的迷宫
溺れていく海深く
慢慢没入大海深处
引きもどせない
无法抽离
ココロを蝕む君の影
你的身影侵蚀着我的心脏
もう何もいらない
现在已经什么都不需要了
止まない雨の中で
在连绵不绝的雨中
泣いてる君はまるで少女だ
哭泣的你宛如少女
とりつかれてけがれた花の中で
与我如影随形 在被染污的花丛中
壊れてく
逐渐走向毁灭
ずっと止まらない mistakes
这永无休止的错误
一体ここはどこなんだろう?
这里到底是哪里
どこまで続くんだろう?
我又还要走多久
行き着く先は何もないのか
难道就没有尽头吗
ただひとり立ち止まると
若是孤单地停下脚步
あなたに溶けてしまう
想必便能与你相融
Black of night
謎に包まれたこの物語
扑朔迷离的故事
だれが解くことが出来るのだろう
究竟有谁能解读
胸の中で微笑む姿
在我怀里微笑的身影
はかなく消えてしまいそうで
仿佛就快荡然无存
Black of night
いつからかこの世界迷い込んだ
我们从何时起
僕たちは
迷失了原本的世界
永遠に出られない
永远都走不出
暗闇のラビリンス
这暗夜的迷宫
Black of night
謎に包まれたこの物語
扑朔迷离的故事
だれが解くことが出来るのだろう
究竟有谁能解读
腕の中でもがく姿は
在我怀里挣扎的你
今にもこぼれ落ちそうで
仿佛就快化为乌有
Black of night
いつからか元の世界見失った
我们从何时起
僕たちは
迷失了原本的世界
永遠に出られない
永远都走不出
暗闇のラビリンス
这暗夜的迷宫
