It’s Too Darn Hot歌词由Howard Keel&Kathryn Grayson演唱,出自专辑《Austin Prison (Forgotten Fifties)》,下面是《It’s Too Darn Hot》完整版歌词!
It’s Too Darn Hot歌词完整版
It's Too Darn Hot [from 'Kiss Me Kate'
以下歌词翻译由微信翻译提供
It's too darn hot
天气太热了
It's too darn hot
天气太热了
I'd like to sup with my baby tonight
今晚我想和我的宝贝共进晚餐
Refill the cup with my baby tonight
今晚和我的宝贝一起倒满美酒
I'd like to sup with my baby tonight
今晚我想和我的宝贝共进晚餐
Refill the cup with my baby tonight
今晚和我的宝贝一起倒满美酒
But I ain't up to my baby tonight
但今晚我无法与我的宝贝欢爱
'Cause it's too darn hot
因为天气太热了
It's too darn hot
天气太热了
It's too darn hot
天气太热了
I'd like to coo with my baby tonight
今晚我想和我的宝贝尽情缠绵
And pitch the woo with my baby tonight
今晚和我的宝贝一起摇摆
I'd like to coo with my baby tonight
今晚我想和我的宝贝尽情缠绵
And pitch the woo with my baby tonight
今晚和我的宝贝一起摇摆
But sees you'll fight my baby tonight
但我知道今晚你会与我的宝贝争吵
'Cause it's too darn hot
因为天气太热了
It's too darn hot
天气太热了
According to the lady's report
根据这位女士的报告
Every average girl you know
你认识的每个普通女孩
Much prefers her lovely dovey to court
我更喜欢她可爱的爱人而不是朝三暮四
When the temperature is low
气温低的时候
But when the thermometer goes 'way up
但当气温升高时
And the weather is sizzling hot
天气酷热难耐
Mister adam
亚当先生
For his matter is not
因为他的事不是
'Cause it's too too too darn hot
因为气氛太热烈了
It's too darn hot
天气太热了
It's too darn hot
天气太热了
Cool
凉爽的
Too darn hot
太火辣
It's too darn hot
天气太热了
It's too darn hot
天气太热了
Hot
热的
Hot
热的
Hot
热的
Hot
热的
Hot
热的
Hot
热的
Hot
热的