笨小笨Weekend歌词由Timmy Trumpet&Karol Sevilla&Faulhaber&Zorba演唱，出自专辑《Weekend》，下面是《Weekend》完整版歌词！
Weekend歌词完整版
Weekend - Timmy Trumpet/Karol Sevilla/FAULHABER/Zorba
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Composed by：Karina Martha Pieroth/Jann Coucheron-Aamot/Karol Sevilla/Timothy Jude Smith/Nick Faulhaber/Yves Lassaly
We're doin' one shot two do you feel me
我们一杯接着一杯你懂吗
We take a hit we double dip we feelin' freaky
我们一命呜呼我们身心俱疲我们感觉怪怪的
Then we go one more round before we leavin'
在我们离开之前我们再玩一圈
But don't forget our love is only for the weekend
但是不要忘了我们的爱只有周末
You've been callin' up my phone for quite a while
你一直给我打电话
You talkin' now 'bout how much you need me
你说你多么需要我
And God I hate being alone like every night
上帝啊我讨厌每天晚上都独自一人
So say how far you're willing to take it
所以说你愿意走多远
Feel it rushin' my body
我感觉这股悸动涌上心头
And I don't wanna stop it
我不想停下来
I'm so done with feeling so blue
我受够了郁郁寡欢的感觉
Yeah I'll give you a chance
我会给你一个机会
And a taste of my romancing
体会一下我的浪漫
If you miss it here's what I'll do
如果你错过了我会这样做
Un dos tres
We're doin' one shot two do you feel me
我们一杯接着一杯你懂吗
We take a hit we double dip we feelin' freaky
我们一命呜呼我们身心俱疲我们感觉怪怪的
Then we go one more round before we leavin'
在我们离开之前我们再玩一圈
But don't forget our love is only for the weekend
但是不要忘了我们的爱只有周末
Otra botella de tequila
Un shot por ti y todas tus amigas
为你和你的朋友开一枪
Oh me oh my
我的天
Nadie nos puede parar
Otra botella de mezcal
Escarcha con sal
美味的鸡尾酒
Just for tonight
就今晚
Vamos a celebrar
Feel it rushin' my body
我感觉这股悸动涌上心头
And I don't wanna stop it
我不想停下来
I'm so done with feeling so blue
我受够了郁郁寡欢的感觉
Yeah I'll give you a chance
我会给你一个机会
And a taste of my romancing
体会一下我的浪漫
If you miss it here's what I'll do
如果你错过了我会这样做
I'll do I'll do
Un dos tres
We're doin' one shot two do you feel me
我们一杯接着一杯你懂吗
We take a hit we double dip we feelin' freaky
我们一命呜呼我们身心俱疲我们感觉怪怪的
Then we go one more round before we leavin'
在我们离开之前我们再玩一圈
But don't forget our love is only for the weekend
但是不要忘了我们的爱只有周末
We're doin' one shot two do you feel me
我们一杯接着一杯你懂吗
Feel me
感受我
We take a hit we double dip we feelin' freaky
我们一命呜呼我们身心俱疲我们感觉怪怪的
Feelin' freaky
感觉怪怪的
Then we go one more round before we leavin'
在我们离开之前我们再玩一圈
But don't forget our love is only for the weekend
但是不要忘了我们的爱只有周末
Only for the weekend
只有周末
