笨小笨Dink’s Song (Live)歌词由Bob Dylan演唱，出自专辑《Watch My Back (Live)》，下面是《Dink’s Song (Live)》完整版歌词！
Dink’s Song (Live)歌词完整版
Dink's Song (Live) - Bob Dylan
以下歌词翻译由微信翻译提供
If I had wings like Noah's dove
如果我像诺亚的鸽子一样有翅膀
I'd fly the river to the one I love
我会飞向我爱的人
Fare thee well my honey fare thee well
再会吧亲爱的再会吧
I had a man who was long and tall
我有一个又长又高的男人
Moved his body like a cannon ball
他的身体一动不动就像一颗炮弹
Fare thee well my honey fare thee well
再会吧亲爱的再会吧
'Member one evening it was drizzling rain
记得有一天晚上下着淅淅沥沥的雨
And in my heart I felt an aching pain
我的心隐隐作痛
Fare thee well my honey fare thee well
再会吧亲爱的再会吧
Once I wore my apron low
有一次我低垂着围腰
Been a-keep' you away from my door
让你远离我的家门
Fare thee well my honey fare thee well
再会吧亲爱的再会吧
Now my apron is up to my chin
如今我的围腰已经垂到下巴
You pass my door but you never come in
你经过我的门前可你从未进来
Fare thee well my honey fare thee well
再会吧亲爱的再会吧
Muddy river runs muddy 'n' wild
浑浊的河水疯狂流淌
You can't care the bloody for my unborn child
你对我未出生的孩子漠不关心
Fare thee well my honey fare thee well
再会吧亲爱的再会吧
Number nine train ain' done no harm
九号火车没有造成伤害
Number nine train take my poor baby home
乘坐九号列车带我可怜的宝贝回家
Fare thee well my honey fare thee well
再会吧亲爱的再会吧
Fastest man I ever saw
我见过速度最快的人
Skid Missouri on the way to Arkansas
从密苏里州出发前往阿肯色州
Fare thee well my honey fare thee well
再会吧亲爱的再会吧
