Apocalypse (Inst.)歌词-

Apocalypse (Inst.)歌词由演唱，出自专辑《Apocalypse》，下面是《Apocalypse (Inst.)》完整版歌词！

Apocalypse (Inst.)歌词完整版

Apocalypse - 서호석 (徐浩锡)

词：서호석

曲：서호석

문득 그런 생각을 해봤어

忽然就有了那样的想法

만약 내일 세상이

假如明天世界

멸망한다면 난 뭘할까

就要灭亡 我要做什么呢

그냥 바로 너가 생각이 났어

就是马上想起了你

그래서 나는 그래서

所以 我因此

만약 내일 세상이 멸망한다면

假如明天世界就要灭亡

난 너에게 달려갈 거야

我要向你跑去

니가 웃고 있던 모습 생각이나

想起你笑的模样

너의 손을 잡았던 느낌을 기억해

记得牵住你手的感觉

기차를 타고 여행을 해보는 상상을 해

想象着坐火车去旅行

쏟아지는 별들 사이로

透过倾泻的星光

떨어지는 달빛이 너를 가르켜

洒落的月光直指你

달빛이 빚은 너

月光所笼罩的你

그런 너를 그려내

勾勒出那样的你

넌 나에게 무엇이든 할 수 있게 해줬어

你让我什么都可以做到

너의 웃음은 나에게 힘을 줬어

你的笑容给了我力量

너의 말 한마디가 나에겐 감동이였어

你的一句话都让我感动

너의 행동 하나가 내 가슴을 울려

你的一举一动都打动我的心

하늘에서 별들이 쏟아져 내려

天空中的星星倾泻而下

거친 바람이 내 앞길을 막아

狂风拦住我的前路

꽃잎을 흩날려

花瓣漫天飞舞

상처 입은 대지가 몸부림을 쳐

受伤的大地在挣扎着

화를 내며 모든 걸 녹여

发着火将一切都融化

세상을 얼어붙게 만들어

让世界冰封冻结

만약 내일 세상이 멸망한다면

假如明天世界就要灭亡

난 너에게 달려갈 거야

我要向你跑去

저 별이 땅에 떨어지기 전에

在那星星落地之前

저 바람이 나무를

在那阵风

전부 부셔버리기 전에

将树木全都吹垮之前

저 땅이 무너지고

那片土地坍塌而下

모든 것을 녹이기 전에

在一切都融化之前

얼어붙은 꽃잎이

那冰封的花瓣

온 세상을 뒤덮기 전에

将全世界覆盖之前

니가 웃고 있던 모습 생각이나

想起你笑的模样

너의 손을 잡았던 느낌을 기억해

记得牵住你手的感觉

기차를 타고

乘上火车

여행을 해보는 상상을 해

想象去旅行的样子

쏟아지는 별들 사이로

透过倾泻的星光

떨어지는 달빛이 너를 가르켜

洒落的月光直指你

달빛이 빚은 너

月光所笼罩的你

그런 너를 그려내

勾勒出那样的你

넌 나에게 무엇이든 할 수 있게 해줬어

你让我什么都可以做到

너의 웃음은 나에게 힘을 줬어

你的笑容给了我力量

너의 말 한마디가 나에겐 감동이었어

你的一句话都让我感动

너의 행동 하나가 내 가슴을 울려

你的一举一动都打动我的心

If the world ends tomorrow than I will run

Run to you

천둥이 울부짖어 저 하늘의

雷声轰鸣 那天空的

빗줄기가 세상을 지워내려

雨丝将世界都抹去

폭풍이 세상에서

暴风吹坏了这世上

가장 커다란 나무를 부셔

最大的树木

그리고 얼어붙은

还有冰封的花瓣

꽃잎들이 온 세상을 뒤덮어

覆盖整个世界

I cannot be a hero

난 영웅이 아냐

我不是英雄

세상 모든 사람들을 구할 순 없어

无法拯救世上的所有人

그래도 너만은

即便如此 只有你

나는 그렇게 잘나지 않을 것 같아

我并不会那么了不起

잘 못 하는 것도 많아

也有很多做错的事情

어떨 땐 바보 같기도 하고

有时候也会像个傻瓜

가끔은 대책 없이 해봐

偶尔毫无对策去尝试

만약 내일 세상이 멸망한다면

假如明天世界就要灭亡

난 너에게 달려갈 거야

我要向你跑去

저 별이 땅에 떨어지기 전에

在那星星落地之前

저 바람이 나무를

在那阵风

전부 부셔버리기 전에

将树木全都吹垮之前

저 땅이 무너지고

那片土地坍塌而下

모든 것을 녹이기 전에

在一切都融化之前

얼어붙은 꽃잎이

那冰封的花瓣

온 세상을 뒤덮기 전에

将全世界覆盖之前