笨小笨Bane (Single Version)歌词由Alt-J演唱，出自专辑《The Dream (Deluxe)》，下面是《Bane (Single Version)》完整版歌词！
Bane (Single Version)歌词完整版
Bane - Alt-J (三角乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Cold and sizzling
瑟瑟发抖
I sold my soul
我出卖了我的灵魂
I sold my soul
我出卖了我的灵魂
For a sip at school
在学校里小酌一口
For a sip at school
在学校里小酌一口
A swimming pool
一个游泳池
A swimming pool
一个游泳池
Ice cold black fuel
冰冷的黑色燃料
Ice cold black fuel
冰冷的黑色燃料
I'll dive in
我会全情投入
Swimming and drinking
游泳喝酒
And when my parents tell me to come in
当我的父母叫我回家时
I'll just ignore them and keep on drinking
我会无视他们继续喝酒
Cola cola
可乐
Fizzy cola
汽水可乐
Yeah you
你
In the middle of the night
在午夜时分
I get a craving and I wake up for you
我对你充满渴望我为你醒来
Thirsty one looks stunned now
饥渴难耐的人看起来目瞪口呆
Confounded by the sizzle of the bubbles on the tongue
舌尖上的泡泡嘶嘶作响令人困惑不已
Sixty-six times underwater somersault
水下翻腾六十六次
Pool cool cooling by the side of the swimming pool
在泳池边享受清凉
The rules don't apply to you 'cause you've got the buzz
规则对你不适用因为你很兴奋
Sixty-six times underwater somersault
水下翻腾六十六次
Thirsty one looks stunned now
饥渴难耐的人看起来目瞪口呆
Confounded by the sizzle of the bubbles on the tongue
舌尖上的泡泡嘶嘶作响令人困惑不已
Sixty-six times underwater somersault
水下翻腾六十六次
Cut the queue climb the scaffold to ride the flume first
插队先上断头台先上水槽
Slap a bigger boy so hard he wakes up on the floor
狠狠地教训了一个大男孩他在地板上醒来
Sixty-six times underwater somersault
水下翻腾六十六次
Yeah you
你
In the middle of the night
在午夜时分
I get a craving and I wake up for you
我对你充满渴望我为你醒来
My God my God
我的天哪
Why hast thou forsaken me
为何你要抛弃我
My God my God
我的天哪
Why hast thou forsaken me
为何你要抛弃我
Yeah you
你
In the middle of the night
在午夜时分
I get a craving and I wake up for you
我对你充满渴望我为你醒来
