The Ballad Of Josie歌词由Seth Lakeman演唱,出自专辑《Kitty Jay》,下面是《The Ballad Of Josie》完整版歌词!
The Ballad Of Josie歌词完整版
The Ballad Of Josie - Seth Lakeman
以下歌词翻译由微信翻译提供
It was Monday morning in
那是周一的早晨
Heavy rain
Heavy rain
When Josie went from our house
当Josie离开我们家
Never back again
再也不会回来
Out beyond the hillside
越过山坡
Where the cattle stand
牛群伫立的地方
With her recent lover
和她最近的情人在一起
Holding her right hand
牵着她的右手
They both went out together
他们一起出去了
In the Monday mist
在星期一的薄雾中
She never saw it coming len
她从未预料到
Waiting at his wrist
等待着他的手表
He struck her swiftly
他迅速地和她缠绵
And she fell right down
她一蹶不振
Flowers grew around her
鲜花簇拥着她
A body never found
从未找到一具尸体
Whenever you're walking out in the snow
每当你走在雪地里
Think of poor Josie all on her own
想起可怜的Josie独自一人
Wherever those flowers stand out unknown
鲜花盛开的地方不为人知
You'll be steppin' on her gravestone
你会踩在她的墓碑上
Down on no
意志消沉
We can that
我们可以的
Ohh kal
卡尔
Down on no
意志消沉
So tell me where is Josie
告诉我Josie在哪里
And where's she flown
她要飞去哪里
You both went out together
你们一起约会
You've come back alone
你一个人回来了
You sit so sadly
你伤心地坐着
With a face so cold
面带冷漠
You're no more paler though
可你并没有更苍白
Than the life you stole
被你偷走的人生
Whenever you're walking out in the snow
每当你走在雪地里
Think of poor Josie all on her own
想起可怜的Josie独自一人
Wherever those flowers stand out unknown
鲜花盛开的地方不为人知
You'll be steppin' on her gravestone
你会踩在她的墓碑上
Down on no
意志消沉
Foken that
懂了吧
Oh kal
卡尔
Down on no
意志消沉
Foken that
懂了吧
Oh kal
卡尔
Down on no
意志消沉
Foken that
懂了吧
Oh kal
卡尔
Down on no
意志消沉