Let the Lower Lights Be Burning歌词由Burl Ives演唱,出自专辑《Call Me Mr. In-Between》,下面是《Let the Lower Lights Be Burning》完整版歌词!
Let the Lower Lights Be Burning歌词完整版
Let the Lower Lights Be Burning - Burl Ives (伯尔·艾夫斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Brightly beams our father's mercy from his lighthouse evermore
天父的仁慈永远从他的灯塔发出光芒
But to us he gives the keeping of the lights along the shore
但他把沿岸的灯火托付给我们
Let the lower lights be burning send a beam across the wave
让昏暗的灯光闪烁发出一束光穿越浪潮
Some poor fainting struggling seaman you may rescue you may save
一个可怜的晕倒在地挣扎的水手你可以拯救他
Dark the night of sin has settled loud the angry billows roar
黑暗中罪孽之夜尘埃落定愤怒的巨浪咆哮
Eager eyes are watching longing for the lights along the shore
渴望的目光注视着海岸边的灯火
Let the lower lights be burning send a beam across the wave
让昏暗的灯光闪烁发出一束光穿越浪潮
Some poor fainting struggling seaman you may rescue you may save
一个可怜的晕倒在地挣扎的水手你可以拯救他
Trim your feeble lamp my brother;
我的兄弟,把你微弱的灯光调亮;
Some poor sailor tempest-tossed
可怜的水手被风吹日晒
Trying now to make the harbor
现在试图找到一个港湾
In the darkness may be lost
在黑暗中迷失自我
Let the lower lights be burning send a gleam across the wave
让昏暗的灯光闪烁在浪潮中
Some poor fainting struggling seaman you may rescue you may save
一个可怜的晕倒在地挣扎的水手你可以拯救他