笨小笨Fire Flower歌词由PeachyFranny演唱，出自专辑《Fire Flower》，下面是《Fire Flower》完整版歌词！
Fire Flower歌词完整版
Fire Flower - PeachyFranny
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Francis Dichmann
Composed by：Francis Dichmann
Let's play a game of hide and seek
让我们玩一场捉迷藏的游戏
Where you will hide and I will make you scream
你躲在哪里我会让你尖叫
It's just so much fun
真是太有趣了
When you're stunned you gasp
当你目瞪口呆时你气喘吁吁
When your eyes growing wide
当你睁大双眼
You don't know what's next
你不知道接下来会发生什么
Come on take it easy
来吧放轻松
Why don't you rather please me
为何你不愿取悦我
I like to hear you beg
我喜欢听你哀求
I don't care if I seem greedy
我不在乎我是否看起来贪婪
At least I don't act needy
至少我不会装腔作势
You're falling for my act
你对我的行为信以为真
Oh no
不
A flower beatiful
一朵美丽的花
But her petals burn like hell
但她的花瓣如地狱一般炙热
Come be my guest
来吧做我的客人吧
The show is on
演出拉开序幕
I'm sure it's ending well
我相信结局会很好
Fireworks burn high in this fake sky
烟花在虚假的天空中绽放
But flames are raging down
但是烈焰肆虐
Here in your eyes
在你的眼中
Why so mad
为何如此愤怒
You begged to play this game
你乞求我参与这场游戏
If you can't keep track of the rules
如果你无法遵守规则
Than go to hell in flames
也不愿赴汤蹈火
Nothing is like it seems
一切都不是表面上那样
And nothing here is real
这里的一切都不是真的
My smile is fake tears don't proof how I feel
我的笑是假的眼泪无法证明我的感受
When chaos reins
The Masked Fools will proclaim
蒙面愚人会宣告
If the mask you wear is ugly
如果你戴着丑陋的面具
Maybe you should burn in flames
也许你应该被烈火焚烧
If you keep up your acting
如果你继续装腔作势
You'll find that life's a casting
你会发现人生就像演员
Take part in the creating
参与创造
Or wear a mask and fake it
或者戴上面具伪装自己
People are caught up
人们深陷其中
With their ordinary lives
过着平凡的生活
So I think it's only right
所以我觉得这样才对
If someone shocks them once or twice
如果有人恐吓他们一两次
'Cause if you are just like me
因为如果你像我一样
And you like to make a mess
你喜欢制造混乱
There's an aeon watching you
永恒的世界注视着你
I'm sure that he's pretty impressed
我敢肯定他对你印象深刻
On this stage I am the best
在这个舞台上我是最棒的
You pathetic worms are next
接下来就是你们这些可怜虫
Don't show yourself
不要暴露自己
Wear a mask
戴口罩
Fireflies glow only for a week
萤火虫只能发光一周
And singers go silent
歌手沉默不语
As brothers mourn and scream
当兄弟们哀悼呐喊时
I lean back and watch the play unfold
Why do you look so angry
你为什么看起来这么生气
Come act up I'm getting bored
来吧我厌倦了
Don't act like you know me
别装作你认识我的样子
'Cause you can't see through me
因为你无法看透我
I am someone else
我已经变了
Everytime you meet me
每当你遇见我
The mask will hide
面具会隐藏
The girl that Sparkle was
曾经的那个女孩
Don't start to seek for my pity
不要寻求我的怜悯
Stop the act I'm getting bored
别再装腔作势我厌倦了
Fireworks burn high in this fake sky
烟花在虚假的天空中绽放
High in this fake sky
在虚假的天空中翱翔
But flames are raging down
但是烈焰肆虐
Here in your eyes
在你的眼中
Why so mad
为何如此愤怒
You begged to play this game
你乞求我参与这场游戏
If you can't keep track of the rules
如果你无法遵守规则
Than go to hell in flames
也不愿赴汤蹈火
Nothing is like it seems
一切都不是表面上那样
And nothing here is real
这里的一切都不是真的
My smile is fake tears don't proof how I feel
我的笑是假的眼泪无法证明我的感受
When chaos reins
The Masked Fools will proclaim
蒙面愚人会宣告
If the mask you wear is ugly
如果你戴着丑陋的面具
Maybe you should burn in flames
也许你应该被烈火焚烧
When I smile you smile
当我微笑时你也微笑
When I cry you cry
当我哭泣时你也会哭泣
When I scream you scream
当我呐喊时你也呐喊
When I smile you shout
当我微笑时你欢呼
When I cry you laught
当我哭泣时你哈哈大笑
When I scream I don't make a sound
当我呐喊时我一言不发
