あかね組活動日誌 ~丑班~歌词由長谷川育美&遠野ひかる&古賀葵演唱,出自专辑《くノ一ツバキの胸の内 あかね組音楽集》,下面是《あかね組活動日誌 ~丑班~》完整版歌词!
あかね組活動日誌 ~丑班~歌词完整版
あかね組活動日誌 ~丑班~ - 長谷川育美/遠野ひかる/古賀葵 (こが あおい)
词:くまのきよみ
曲:白戸佑輔(Dream Monster) /伊藤翼
编曲:伊藤翼
やめてやめて 子供扱いしないで
不要 不要这样 不要把我当作小孩子
ダメになっちゃう
我会不自觉地依赖你
甘えてばかりダメになる
一味向你撒娇 只会让自己丧失能力
お魚の骨は取ってあるから
我会帮你取鱼刺
大きな木の実採ってやる
会帮你摘最大的果实
ねえっやめてよ
呐 不要这样
いつだって
不论什么时候
構ってあげたいあげたい
我都想守护你 照顾你
さらさらの長い髪
你把蓬松的长发绑起来了吗
くくってあげたのかわいい
好可爱
(甘えたくない)
(我不想跟你撒娇的)
息切らし駆けてきて
拼尽全力向前飞奔
見上げる瞳かわいい
抬头仰望湿漉漉的眼睛 真可爱
(でも心地いい)
(可是这样我很舒心)
かわいくて
你太可爱了
甘やかしたくなるのです
让我总不自觉地向你撒娇
オトメゴコロしたがり
总会不自觉向你散发少女心
それともされたがり
或者是你向我散发少女心
一人前だよと言わせてみせるの
我会努力做个可靠的大人的
どんな時もいっしょ
不论何时
笑顔にしたいでしょ
都想一起欢笑 不是吗
一生懸命ずっと見てたから
我会拼尽全力守护你的
かわいいだけではないよ
不仅仅只是可爱哦
今日も強くなりました
今天 我也努力坚强了