Something Is Worrying Me歌词由Otis Redding演唱,出自专辑《The New Boy》,下面是《Something Is Worrying Me》完整版歌词!
Something Is Worrying Me歌词完整版
Something Is Worrying Me - Otis Redding
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Naomi Neville
Something is worrying me yeah
有些事情让我忧心忡忡
And that something is
有些事情
Driving me in misery oh
让我痛苦不堪
I can tell the
我知道
Way things change
世事无常
That you've been loving
你一直深爱着我
Some other man
别的男人
That's why something
这就是为什么有些事情
Keeps on worrying me
总是让我担心
Yes it is
没错
That's why something
这就是为什么有些事情
Is worrying me oh
让我忧心忡忡
I can tell by the
我看得出来
Look in your eye
看着你的眼睛
I can tell by the
我看得出来
Way you smile
你的笑容
I know things haven't
我知道有些事情
Been this way
一直这样
I stopped to love you
我不再爱你
Each and every day
每一天
And that something keeps
有些东西
On worrying me yeah
让我担心
That's why something is
这就是为什么有些事情
Driving me in misery yeah
让我痛苦不堪
I can tell by the look in your eye
我从你的眼神就能看出来
That you've been loving some other guy
你一直爱着别的男人
That's why something keeps
这就是为什么有些东西
On worrying me oh yes it is
让我担心是的
That's why something keeps
这就是为什么有些东西
On worrying me darling
让我担心亲爱的
That something baby
宝贝
Is deep down in my heart
在我的内心深处
Is worrying me baby
让我很担心宝贝
I know you love somebody
我知道你爱着某个人
I know you have somebody else
我知道你已有新欢
It's worrying me baby
让我很担心宝贝
I need you right here by my side
我需要你陪在我身边