笨小笨Woman In My Life歌词由Engelbert Humperdinck演唱，出自专辑《Your Voice》，下面是《Woman In My Life》完整版歌词！
Woman In My Life歌词完整版
Woman In My Life - Engelbert Humperdinck (恩格伯特·洪普丁克)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Tony Macaulay/Mike d'Abo
Composed by：Tony Macaulay/Mike d'Abo
Something that I've said or done has really brought you down
我说的话做的事真的让你失望了
The laughing face I used to know now always wears a frown
我曾经熟悉的笑容如今总是愁眉不展
And if I was the one to hurt you I apologize
如果是我伤害了你我向你道歉
There must be some way
一定会有办法的
I can bring that smile back to your eyes
我可以让你重拾笑容
Whoa whoa whoa woman in my life
我生命中的女人
How long must you pretend
你还要伪装多久
Is there nothing
是不是没有什么
I can say or do to get you back again
我可以想尽一切办法让你回到我身边
Surely woman in my life this can't really be the end
我生命中的女人这肯定不是结局
If I take you for my wife won't you
如果我把你当做我的妻子你会不会
Say you'd stay the woman in my life
你说你会永远是我生命中的女人
Every night I lie awake just trying to understand
每天晚上我躺在床上辗转反侧试图弄懂
Exactly what I've said to you
就是我对你说的话
To make you change your plans
让你改变计划
Everything's still left to
一切都还没结束
Dream lie shattered on the floor
梦想支离破碎
There must be some way
一定会有办法的
I can make you love me like before
我可以让你像从前一样爱我
Whoa whoa whoa woman in my life
我生命中的女人
How long must you pretend
你还要伪装多久
Is there nothing
是不是没有什么
I can say or do to get you back again
我可以想尽一切办法让你回到我身边
Surely woman in my life this can't really be the end
我生命中的女人这肯定不是结局
If I take you for my wife won't you
如果我把你当做我的妻子你会不会
Say you'd stay the woman in my life
你说你会永远是我生命中的女人
Now I know I'll never find
现在我知道我永远找不到
Another girl as sweet as you
另一个像你一样甜美的女孩
No matter what you think no
不管你怎么想
Matter what you do ooh
不管你做什么
Ooh woman in my life
我生命中的女人
How long must you pretend
你还要伪装多久
Is there nothing
是不是没有什么
I can say or do to get you back again
我可以想尽一切办法让你回到我身边
Surely woman in my
当然我的女人
Life this can't really be the end
人生不会就此结束
If I take you for my wife won't you
如果我把你当做我的妻子你会不会
Say you'd stay the woman in my life
你说你会永远是我生命中的女人
Won't you say you'd stay the woman in my life
你能否说你会永远是我生命中的女人
Won't you say you'd stay the woman in my life
你能否说你会永远是我生命中的女人
Won't you say you'd stay the woman in my life
你能否说你会永远是我生命中的女人
