笨小笨So Far， So Good歌词由韵踏合组合演唱，出自专辑《So Far， So Good》，下面是《So Far， So Good》完整版歌词！
So Far， So Good歌词完整版
So Far, So Good - 韵踏合组合 (いんふみあいくみあい)
词：SATUSSY/ERONE/HIDADDY/遊戯
曲：MITSU THE BEATS
もしも今日最低なbad day
假如今天是最糟糕的一天
もしも今日最低なbad dayだとしても
即便今天是最糟糕的一天
こんなところでまだ終わんねえ
也不能在这里就画下句点
(これから)
(未来还很长)
こんなところでまだ止まんねえ
不能在这里就止步不前
(俺らは)
(我们)
もしも今日最低なbad day
假如今天是最糟糕的一天
もしも今日最低なbad dayだとしても
即便今天是最糟糕的一天
こんなところでまだ終わんねえ
也不能在这里就画下句点
(これから)
(未来还很长)
こんなところでまだ止まんねえ
不能在这里就止步不前
誰かを追い越し 先を急ぐ
超越了某人 急匆匆前进
誰かに追い越され 奴との遭遇
又被某人超越 与那家伙相遇
Keep on move なシーソーゲーム
拉锯战从未止息
だけど今のとこ全部 feel so good
然而到了如今 感觉全都很棒
パーティーにハプニング
派对上发生了意外
それからトラブル
紧接着便是一堆麻烦
テールをヒット軽く超えてく虎棒
敲击桌面 轻巧超越了虎棒
何が起きたって解決ゾロリ
无论发生什么都能快速解决
Hipがhopするデカいケツ
巨大的臀部过电般抖动
ずらり並んだ
排成了一排
選んだかオランダか
做好选择了吗是荷兰吗
でも睨んでも
但是即便被瞪视
付いてくるミランダか
米兰达也会跟上来吗
残高億超えて12兆
余额过亿达到12兆
ここまでめちゃめちゃ順調
至此一切都非常顺利
とか言うて そんな話はまぁまぁ嘘
这么说着 那些话全都是谎言啦
クソみたいな嘘でも頭で空想
毫无价值的谎言 脑袋里的幻想
だけど誰もが真似してない job
没有任何人学习模仿的工作
だから ここまで来て大丈夫
所以 来到这里完全没问题
まずは目閉じ瞑想し
总之先闭目冥想
生と死見つめてテイクオフし
凝望生死 成功起飞
俺の進む道はねぇどっち?
我前进的道路在哪边?
答えの出ないまま午前５時
得不出答案 就这样来到凌晨5点
イマジンって名前のロケットに
乘坐上名为想象的火箭
乗っかって もっと高く飛べんのに
明明可以飞得更高
画面越しに溢れるコメントに
然而屏幕那头充斥的评论
流されて気分はもう予選落ち
将心情冲刷得仿佛已经落选
(Dawn)
まるでソナチネみたいな
从仿佛奏鸣曲一般的
ラストから
最终篇章起
目を逸らして
移开目光
日々ワークこなしてく
每一天都认真完成工作
だけどマジで酒もなしで
说真的 连口酒都没有
叫びたくなるような
只剩下令人想要呐喊的
現実ばっかだしね
枯燥的现实了呢
人はみな誰だって
所有人
Born alone die alone
そう思えりゃ
都这么想的话
何の問題もないだろう
就没有问题了吧
So far (so far)
So good (so good)
ゴメン 俺は先を急ぐ
抱歉 我要先走了
もしも今日最低なbad day
假如今天是最糟糕的一天
もしも今日最低なbad dayだとしても
即便今天是最糟糕的一天
こんなところでまだ終わんねえ
也不能在这里就画下句点
(これから)
(未来还很长)
こんなところでまだ止まんねえ
不能在这里就止步不前
(俺らは)
(我们)
もしも今日最低なbad day
假如今天是最糟糕的一天
もしも今日最低なbad dayだとしても
即便今天是最糟糕的一天
こんなところでまだ終わんねえ
也不能在这里就画下句点
(これから)
(未来还很长)
こんなところでまだ止まんねえ
不能在这里就止步不前
もしも あん時ああしてたら
如果那个时候那样做了的话
それか あん時こそこうしてたら
那个啊 那时候就该这么做嘛
いくつも選んだ別れ道
选择了无数岔路
ただ 後悔はしてないんだな
唯独没有后悔
うまくいってるわけではないけど
虽然说不上多顺利
うまくいってない事もないから
也没有非常不顺利
んーどう言ったらええかなぁ
嗯 怎么说呢
まぁ今んとこはまぁまぁ
总之现在还不错啦
この街をひたすら眺めてる
静静眺望这座城市
時間ってのはイタズラに流れてく
时间恶作剧般匆匆流逝
この瞬間 今すら過去になる
这个瞬间 当下转眼变成过去
未来への荷物は俺しか運べない
通向未来的行李只有我才能背负
もう出来ない理由を探してる
已经没空再去寻找
暇なんてないのさ襟を正して
做不到的理由了 正襟危坐吧
BPMと歩幅合わしてく
让心跳与步伐节拍相合
そしたら迎えにいく新しいday
然后去迎接新的一天
幾らでもあるさ 癒えない傷は
无法愈合的伤痕有许多
その分得る思い出と絆
同时也会得到回忆与羁绊
偽りは無いぜ 全てが実話
没有作假 全都是实话
時に備えて俺らはビルドアップ
我们为了时间而建造 装备
ミス恐れず 何度でもリスタート
不怕出错 无数次重新来过
どんなディスタンスだって怯まず
无论怎样的距离都不害怕
声届ける俺たちのシグナル
我们的信号定能将声音传递
色々ある この先も四苦八苦
今后将会经历种种 千辛万苦
ただ前見て進んだマイウェイ
坚定看向前方 在自己的道路上前进
過去見比べりゃ
与过去相比
マシなプライベート
现在的生活将会更好
あいつから
收到那个人
久しぶりのスカイメール
久违的天空邮件
What's up 調子どうマイメン?
怎么样 我的兄弟 最近如何?
相変わらずそうで そりゃ感銘
似乎没什么变化 真叫人感动
思い出す1人夜 oneday
回想起有一天 独自一人的夜
スマイルアゲイン 今はよりso good
再次笑起来 比起现在是多么美好
理想の愛す人と寄り添う
理想の愛す人と寄り添う
もしも今日最低なbad day
假如今天是最糟糕的一天
もしも今日最低なbad dayだとしても
即便今天是最糟糕的一天
もしも今日最低なbad day
假如今天是最糟糕的一天
もしも今日最低なbad dayだとしても
即便今天是最糟糕的一天
こんなところでまだ終わんねえ
也不能在这里就画下句点
(これから)
(未来还很长)
こんなところでまだ止まんねえ
不能在这里就止步不前
(俺らは)
(我们)
もしも今日最低なbad day
假如今天是最糟糕的一天
もしも今日最低なbad dayだとしても
即便今天是最糟糕的一天
こんなところでまだ終わんねえ
也不能在这里就画下句点
(これから)
(未来还很长)
こんなところでまだ止まんねえ
不能在这里就止步不前
