Report, Report, Report! (feat. Kellen Goff)歌词由The Living Tombstone&Kellen Goff演唱,出自专辑《Report, Report, Report! (feat. Kellen Goff)》,下面是《Report, Report, Report! (feat. Kellen Goff)》完整版歌词!
Report, Report, Report! (feat. Kellen Goff)歌词完整版
Report, Report, Report! (feat. Kellen Goff) - The Living Tombstone/Kellen Goff
以下歌词翻译由微信翻译提供
Another mission we're all in this together
另一个任务我们一起完成
Last one was a mess hope this one's better
上一任糟糕透顶希望这一任会更好
It's all for one and one for all
人人为我我为人人
For this new crew to survive
为了这个新团队存活下去
We'll have to work like our lives depend
我们必须拼命工作
Upon trust on the strength of a friendship
基于信任基于友谊的力量
'Cause in the end whether we live or die
因为到最后无论我们是生是死
Is up to knowin' truth from a lie
必须分清真假
When a guy gets a suspicious look in his eye
当一个男人露出怀疑的眼神
Will you comply or say goodbye
你会顺从还是说再见
Finish my task now off to the next one
完成我的任务现在开始下一个任务
Check the map for where to go
看看地图看看该去哪里
Pass in the hallway always a long day
经过走廊总是漫长的一天
Have no time to say hello
没时间跟你打招呼
No time to take breaks helpin' my crewmates
没时间休息帮助我的队友
Can't afford to take it slow
无法放慢脚步
Systems are spotty
系统摇摇欲坠
There's a dead body wait oh no-no
有一具尸体等等
I didn't do the thing you think I was doin'
我没有做你以为我在做的事
I wasn't in the place where he saw me
我不在他看到我的地方
Report report report
报告
He's sus he's sus he's sus
他是我们
I didn't go the place that he saw me goin'
我没有去他看到我去的地方
No alibi but you gotta trust me
没有不在场证明但你得相信我
Report report report
报告
He's sus he's sus he's sus
他是我们
Report report report
报告
He's sus he's sus he's sus
他是我们
Lost another crewmate goodbye to a friend
失去了另一个队友告别了一个朋友
He's a ghost now takin' his secrets to the end
他形影不离把他的秘密都藏到最后
Of the game as we lay the blame at each other's feet
我们把责任推给彼此
We may not make out before our tasks are complete
在我们的任务完成之前我们可能不会亲热
We're facing defeat no givin' up and no retreat
我们面临着失败绝不认输绝不退缩
We gotta get cookin' before we are dead meat
在我们死去之前我们必须认真准备
A dead heat race to the finish just to survive
一往无前拼到最后只为生存下去
I know you're terrified will we make it out alive
我知道你很害怕我们能否安然存活
Finish my task now off to the next one
完成我的任务现在开始下一个任务
Check the map for where to go
看看地图看看该去哪里
Pass in the hallway always a long day
经过走廊总是漫长的一天
Have no time to say hello
没时间跟你打招呼
No time to take breaks helpin' my crewmates
没时间休息帮助我的队友
Can't afford to take it slow
无法放慢脚步
Systems are spotty
系统摇摇欲坠
There's a dead body wait oh no-no
有一具尸体等等
I didn't do the thing you think I was doin'
我没有做你以为我在做的事
I wasn't in the place where he saw me
我不在他看到我的地方
Report report report
报告
He's sus he's sus he's sus
他是我们
I didn't go the place that he saw me goin'
我没有去他看到我去的地方
No alibi but you gotta trust me
没有不在场证明但你得相信我
Report report report
报告
He's sus he's sus he's sus
他是我们
Report report report
报告
He's sus he's sus he's sus
他是我们
It's an emergency the convergence of an urgency
这是紧急情况紧急情况的交汇
Dead bodies been observed with the emergence of impostors
随着骗子的出现尸体遍地
This roster has an insurgency
这个名单上的人都叛变了
Bent on slaughter an alien marauder
一心想消灭外星掠夺者
A specimen messin' in space
一个在太空中胡作非为的物种
Your life and your death are at stake
你的生死危在旦夕
Trust in no one takes one to know one
不相信任何人需要彼此了解
Monster in the mirror confront a hunter killer
镜子里的怪物面对猎人杀手
Slippin' through the air vents to hit 'em like thriller
穿过通风口向他们倾泻火力
Crawlin' thru' the vent with intent to sabotage
偷偷溜进通风口打算搞破坏
Follow with the knife as they try to run and dodge
在他们试图逃跑和躲避的时候拿着刀紧随其后
Careful not to scare 'em make sure nobody's starin'
小心不要吓到他们确保没有人盯着看
Sneak up from behind and the alarm starts blarin'
偷偷从身后靠近警报响起
No it wasn't me green was sus
不是我的问题我是Sus的问题
Let's discuss who to trust while I lie thru' my teeth
让我们讨论一下在我撒谎的时候该相信谁
Underneath my calm sits a nuclear truth bomb
在我的平静之下就像一颗核弹
The mastermind plotter I am the impostor
运筹帷幄我是个骗子
I didn't do the thing you think I was doin'
我没有做你以为我在做的事
I wasn't in the place where he saw me
我不在他看到我的地方
Report report report
报告
He's sus he's sus he's sus
他是我们
I didn't go the place that he saw me goin'
我没有去他看到我去的地方
No alibi but you gotta trust me
没有不在场证明但你得相信我
Report report report
报告
He's sus he's sus he's sus
他是我们
Report report report
报告
He's sus he's sus he's sus
他是我们