Name Written in Water歌词由Cass McCombs演唱,出自专辑《Big Wheel and Others》,下面是《Name Written in Water》完整版歌词!
Name Written in Water歌词完整版
Name Written in Water - Cass McCombs
以下歌词翻译由微信翻译提供
In the very center of my soul
在我的灵魂深处
Is a knife from which images are sold
是一把用来贩卖影像的刀
I just wish I knew what the sold was for
我只希望我知道这一切是为了什么
Prison of childhood a thousand suburban homes
童年的监狱郊区的房子
Every highway across the west I've flown
我走过西部的每一条高速公路
Mesas in utah are standing like an ancient throne
犹他州的梅萨就像一个古老的王座矗立在那里
My name written in water
我的名字写在水中
Water water water
柔情似水
Water water water
柔情似水
Water water
柔情似水
My name written in water
我的名字写在水中
If these lines are my last verse
如果这几行是我最后一首歌
They might well be remembered also as my first
它们也会被铭记在心
And possibly even as my worst
甚至可能是我最糟糕的时候
Fear and solitude faithful as any friend
恐惧与孤独忠贞不渝就像朋友一样
Cannot even linger about after I descend
我下凡之后就不能再逗留
My name is written in water and I'm gone again
我的名字已经写在水里我又一次离你而去
My name written in water
我的名字写在水中
Water water water
柔情似水
Water water water
柔情似水
Water water
柔情似水
My name written in water
我的名字写在水中
None of this will last just like melting ice
这一切都无法永恒就像融化的冰
None of this though how I loved the beautiful lights
You can never step in the same river twice
你永远无法两次踏进同一条河流
What dreams may come when shuffle off this mortal coil
摆脱这尘世的纷扰之后会有什么样的梦想
Must give us pause said the danish royal
必须让我们停下来丹麦皇室说
I wonder if I'll even get to keep my soul
我不知道我能否留住我的灵魂
My name written in water
我的名字写在水中
Water water water
柔情似水
Water water water
柔情似水
Water water
柔情似水
My name written in water
我的名字写在水中
Water water water
柔情似水
Water water water
柔情似水
Water water water
柔情似水
My name written in water
我的名字写在水中
My name written in water
我的名字写在水中
My name written in water
我的名字写在水中
My name written in water
我的名字写在水中