熱風は流転する歌词由フィロソフィーのダンス演唱,出自专辑《熱風は流転する》,下面是《熱風は流転する》完整版歌词!
熱風は流転する歌词完整版
熱風は流転する - The Dance for Philosophy (フィロソフィーのダンス)
词:児玉雨子
曲:SoichiroK/Nozomu.S
编曲:Soulife
ふいに気配戦いで
忽然间心情动摇不安
掻き乱れつむじ風
旋风来袭 扰乱心绪
近づいてよここまで
再接近一些 到我身边来
気づいてるの?スキだらけ
你注意到了吗?我浑身绽开爱意
君にぎゅっと守られたい
渴望被你紧紧拥抱 安稳保护
君の急所も狙いたい
也想要瞄准你的要害
隠してみてもバレバレ?
就算努力掩饰也暴露无遗?
私よくばり甘くない
我虽然贪得无厌 但并不单纯
ストレートなだけじゃ no no
仅凭鲁莽的直球可没法拿下
すごい技あるの? more more
有没有更厉害的招数?尽管使出浑身解数
覚悟きまらないけどもう待てない
看来你还没下定决心 但我已经等不及了
先手必勝 ト・ド・メ
先下手为强 看我致命一击
その熱風のような吐息で
以犹如炽热烈风般的吐息
狙っちゃって 形成逆転
瞄准要害 扭转局势
巻き起こした因果は
自此掀起的因果循环
巡ったこのままじゃ
将永远流转不断
全身全霊をかけて
全心全意 竭尽全力奔跑向前
傍にいたいだけ
只为奔赴你身边
予感背骨を駆け抜けて
一阵预感掠过脊背
つま先まで huh
直达指尖
Lovey 落ち着けない鼓動
无法停歇的剧烈心跳
Dovey 猛烈ならばどう?
愈加激烈又会如何?
Lovey-dovey 君のためならもう
只要为了占据你的心
何でも成れるのあの頃のままで
我将无所不能 一如曾经
くすぐりたい髪の毛
想用发丝轻轻撩拨你的心
合言葉囁いて
在耳畔低声呢喃我们的暗号
隠しきれないアレコレ
无法掩藏的形形色色
私よくばり甘えたい
我贪得无厌 渴望你的宠溺
花のようにただ立ってるだけじゃ
若是只准我如鲜花般静静伫立
鳥のようにさえずるだけじゃ
若是只让我如鸟儿般婉转啼鸣
ねぇ我慢できないよ
叫我根本无法忍耐欲望啊
月叢雲こんな風に
正所谓月出丛云 好事多磨
ずるいかなだけど go on
虽然手段有些狡猾 但也要继续
すごい技あるよ more more
看我无敌绝招 可不限于此哦
私のためかも次々ハプニング
接二连三的偶然 也许皆是为我铺路
ぜんぶ使って 届けこの声
那就不择手段 传递我的心声
「もう油断してたでしょ?」
“你又疏忽大意了吧?”
この接吻で何もかもが
以这炽热的吻一锤定音
じれったい現状突破
一举打破焦灼现状
ただ身体が叫ぶの
身躯正一味呐喊
“どこにも行かないで”
“不要离开我”
全身全霊をかけて
全心全意 竭尽全力奔跑向前
傍にいたいだけ
只为奔赴你身边
予感背骨を駆け抜けて
一阵预感掠过脊背
つま先まで huh
直达指尖
Lovey落ち着けない鼓動
无法停歇的剧烈心跳
Dovey猛烈ならばどう?
愈加激烈又会如何?
Lovey-dovey君のためならもう
只要为了占据你的心
何でも成れるのあの頃のままで
我将无所不能 一如曾经
ふいに気配戦いで
突然间心绪动摇
浮ついちゃうもうダメ
不能继续浮躁大意
近づいてよここまで
再接近一些 到我身边来
私もほらスキだらけ
你看 我已浑身绽开爱意