I’m On The Wagon (Remastered)歌词由The Ronettes演唱,出自专辑《Sultry Chanteuses, Girl Groups, And Mod Dancers: Dance With The Greatest Soul Divas Of The Early 1960s Vol.3 (Remastered)》,下面是《I’m On The Wagon (Remastered)》完整版歌词!
I’m On The Wagon (Remastered)歌词完整版
I'm On the Wagon - The Ronettes
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by:Seneca/Steward
Composed by:Seneca/Steward
No kissin' no huggin' I'm on the wagon
不亲吻不拥抱我在戒酒
Woah ever since you've been gone nobody's held me tight
自从你离开之后谁都没有把我抱紧
I'm on the wagon
我在戒酒
I've been all alone all of the day and night
日日夜夜我独自一人
I'm on the wagon
我在戒酒
I'm a-keeping to myself
我要守口如瓶
I don't want nobody else
我不想要别人
I'm on the wagon till you come back to me
我一醉方休直到你回到我身边
I'm on the wagon no kissin'
我喝得醉醺醺的不想接吻
I'm on the wagon no huggin'
我开着豪车不想拥抱
I'm on the wagon no lovin' no lovin'
我喝得醉醺醺的没有爱情
Till you come back to me
直到你回到我身边
Other boys have asked me out
别的男孩都约我出去
But darling I won't go
但是亲爱的我不会走
I'm on the wagon
我在戒酒
When they ask me for a kiss I always tell them no
当他们问我要吻的时候我总是拒绝
I'm on the wagon
我在戒酒
You don't know my love is true
你不知道我的爱是真挚的
But I'll keep waiting until you do
但我会继续等待直到你出现
I'm on the wagon till you come back to me
我一醉方休直到你回到我身边
I'm on the wagon no kissin'
我喝得醉醺醺的不想接吻
I'm on the wagon no huggin'
我开着豪车不想拥抱
I'm on the wagon no lovin' no lovin'
我喝得醉醺醺的没有爱情
Till you come back to me
直到你回到我身边
Woah I'm a-keepin' to myself
我只想一个人待着
I don't want nobody else
我不想要别人
I'm on the wagon till you come back to me
我一醉方休直到你回到我身边
I'm on the wagon no kissin'
我喝得醉醺醺的不想接吻
I'm on the wagon no huggin'
我开着豪车不想拥抱
I'm on the wagon no lovin'
我喝得醉醺醺的没有爱情
No lovin' I need lovin' 'cause
没有爱我需要爱因为
I'm on the wagon
我在戒酒
I'm on the wagon
我在戒酒
Oh yeah I'm on the wagon
我酣快畅饮
Woah yeah
Woah yeah