笨小笨Why You Treat Me So Bad (Re-Recorded)歌词由Club Nouveau演唱，出自专辑《Sounds of Soul & Beats of the Blues》，下面是《Why You Treat Me So Bad (Re-Recorded)》完整版歌词！
Why You Treat Me So Bad (Re-Recorded)歌词完整版
Why You Treat Me So Bad (Re-Recorded / Remastered) - Club Nouveau
以下歌词翻译由微信翻译提供
Why you treat me so bad
为何你对我如此恶劣
Why you treat me so bad
为何你对我如此恶劣
Why you treat me so bad
为何你对我如此恶劣
Why you treat me so bad
为何你对我如此恶劣
Why you treat me so bad baby
为何你对我这么差宝贝
Oh girl I loved you
女孩我深爱着你
But you turned and you walked away
可你转身就走
I would love you for tomorrow
我会永远爱你
Though I know I do today
虽然我知道我今天很开心
You told me that you'd never hurt me
你说你永远不会伤害我
Girl you just tore my life apart
姑娘你让我的人生支离破碎
Tell me baby why'd you do it
告诉我宝贝你为什么要这样做
Won't you bring me back my heart
你能否挽回我的心
I tried to understand it baby
我试着去理解宝贝
I searched my heart inside my mind
我在脑海里搜寻我的心
I searched the depths of my whole soul baby
宝贝我寻遍了我的灵魂深处
There was nothing there to find
什么都找不到
You told me that you'd never leave me
你说你永远不会离开我
Girl you just went and told a lie
姑娘你刚刚撒了谎
Tell me baby why'd you do it
告诉我宝贝你为什么要这样做
Why'd you make a me want to cry
为何你让我忍不住哭泣
Why you treat me so bad
为何你对我如此恶劣
I don't know why baby
我不知道为什么宝贝
Why you treat me so bad
为何你对我如此恶劣
Why you do me the way you do
为何你要这样对我
Why you treat me so bad
为何你对我如此恶劣
I don't know why baby
我不知道为什么宝贝
Why you treat me so bad
为何你对我如此恶劣
Why you treat me so bad baby
为何你对我这么差宝贝
Boy just let me tell you
男孩让我告诉你
How I really and truly feel
我真实的感受
You know that I have doubts and issues
你知道我有疑虑有问题
But now I'm gonna tell you the deal
但现在我要告诉你
You tell me that I always hurt ya
你说我总是伤害你
I don't know what ya are talkin' 'bout
我不知道你在说什么
Tried to love you tried to hold you
试着爱你试着拥你入怀
But you always seemed to doubt
可你似乎总是心怀疑虑
You told me that you didn't trust me
你说你不信任我
And you didn't want me around
你不希望我在你身边
You show somebody else your interest
你向别人展示你的兴趣
Now you walk around with a frown
如今你愁眉不展
Sorry that you say I hurt you
抱歉你说我伤害了你
But you know you hurt me too
可你知道你也伤害了我
I'm begging you baby I need you back
我乞求你宝贝我需要你回来
Because I'm still in love with you
因为我依然爱着你
Why you treat me so bad
为何你对我如此恶劣
I don't know why baby
我不知道为什么宝贝
Why you treat me so bad
为何你对我如此恶劣
Why you do me the way you do
为何你要这样对我
Why you treat me so bad
为何你对我如此恶劣
I don't know why baby
我不知道为什么宝贝
Why you treat me so bad
为何你对我如此恶劣
Why you treat me so bad baby
为何你对我这么差宝贝
I sit here all alone just thinkin'
我独坐于此陷入沉思
How our love could be
我们的爱会变成什么样
But every time I call you up
但每当我给你打电话
You won't talk on the phone with me
你不愿和我通电话
I just don't know if I can take it
我只是不知道我能否承受
You make me cop a plea
你让我认罪
You got me begging for your lovin'
你让我苦苦哀求你的爱
Can't you see it's killing me
你知道吗我痛不欲生
I just don't understand it baby
我就是不明白宝贝
After all I've done for you
毕竟我为你做了那么多
You know we've both gone through some changes
你知道我们都经历了一些改变
Now you say your love is true
现在你说你的爱是真的
Boy you know how much I loved you
男孩你知道我有多爱你
Now I guess my heart has changed
现在我想我的心已经变了
Don't beg me baby
别求我宝贝
Can't take you back
无法挽回你
I've found myself another man
我给自己另寻新欢
Why you treat me so bad
为何你对我如此恶劣
I don't know why baby
我不知道为什么宝贝
Why you treat me so bad
为何你对我如此恶劣
Why you do me the way you do
为何你要这样对我
Why you treat me so bad
为何你对我如此恶劣
I don't know why baby
我不知道为什么宝贝
Why you treat me so bad
为何你对我如此恶劣
Why you treat me so bad baby
为何你对我这么差宝贝
Oh girl
女孩
I don't know
我不知道
Why you treat me so bad
为何你对我如此恶劣
I don't know girl
我不知道姑娘
Why you treat me so bad
为何你对我如此恶劣
I don't known what to try
我不知道该尝试什么
Why you treat me so bad
为何你对我如此恶劣
What do you way to do
你要做什么
Why you treat me so bad
为何你对我如此恶劣
I don't know why baby
我不知道为什么宝贝
Why you treat me so bad
为何你对我如此恶劣
Why you treat me so bad
为何你对我如此恶劣
Why you treat me so bad
为何你对我如此恶劣
I don't know why baby
我不知道为什么宝贝
Why you treat me so bad
为何你对我如此恶劣
