笨小笨Take an Old Cold Tater歌词由Little Jimmy Dickens演唱，出自专辑《Funny Country Songs for Midnight Heehaws: The Best Country Oldies Songs to Make You Laugh by Hank Wi》，下面是《Take an Old Cold Tater》完整版歌词！
Take an Old Cold Tater歌词完整版
Take an Old Cold Tater - Little Jimmy Dickens
以下歌词翻译由微信翻译提供
When I was A little boy
当我还是个小男孩时
Around the table at home
在家里围桌而坐
I remember very well
我记得很清楚
When Company would come
公司来的时候
I would have to be right still
我必须保持清醒
Unil the whole crowd ate
除非所有人都吃了
My mama always said to me
我妈妈总是对我说
Jim take a tater and wait
吉姆拿起一根烟静心等候
Now taters never did taste good
土豆片从来都不好吃
With chicken on the plate
面前摆着美味的炸鸡
But I had to eat 'em just the same
但我还是得吃掉他们
That is why look so bad
这就是为什么看起来如此糟糕
And have these puny ways
用这些微不足道的方式
Because I always had to
因为我总是不得已
Take an old cold tater and wait
吃点好东西等等
And then the preachers
然后是传教士
They would come
他们会来找我
To stay a while with us
在我们身边多待一段时间
I would have to slip around
我会四处逃窜
And raise a little fuss
引发一点轰动
In fear that I would spill the beans
害怕我会泄露秘密
Or break a china plate
或者打碎一个瓷盘子
My mama always said to me
我妈妈总是对我说
Jim take a tater and wait
吉姆拿起一根烟静心等候
Now taters never did taste good
土豆片从来都不好吃
With chicken on the plate
面前摆着美味的炸鸡
But I had to eat 'em just the same
但我还是得吃掉他们
That is why look so bad
这就是为什么看起来如此糟糕
Have these puny ways
这些微不足道的方式
Because I always had to
因为我总是不得已
Take an old cold tater and wait
吃点好东西等等
Well I thought that
我以为
I would starve to death
我会饿死
Before my time would come
在我的时代到来之前
All that chicken they would eat
他们会吃掉所有鸡肉
And just leave me the bun
把面包留给我
The feet and neck were all that was left
只剩下脚和脖子
Upon the china plate
摆在面前
It makes ya pretty darn weak
让你变得不堪一击
To take an old cold tater and wait
带着一个冰冷的家伙静心等待
Well taters never did taste good
腰缠万贯的人从来都不好吃
With chicken on the plate
面前摆着美味的炸鸡
But I had to eat 'em just the same
但我还是得吃掉他们
That is why look so bad
这就是为什么看起来如此糟糕
Have these puny ways
这些微不足道的方式
Because I always had to
因为我总是不得已
Take an old cold tater and wait
吃点好东西等等
