笨小笨Maybe歌词由阿部敦演唱，出自专辑《Wonderful Octave》，下面是《Maybe》完整版歌词！
Maybe歌词完整版
Maybe - 阿部敦 (あべ あつし)
词：Shogo
曲：山下洋介
编曲：山下洋介
閉じ込めていたんだ
早已被尘封的
本当の想い
真实心绪
５月の陣風に吹かれ
遭到5月暴风的吹拂
騒めきだしてく
开始躁动不已
Oh oh oh oh oh oh oh oh
何かを失っても
无论会失去什么
手に入れたいものに
也渴望获得之物
Oh oh oh oh oh oh oh oh
巡り会ったんだ
已经与我相遇
抗えぬ運命
无法反抗的命运
人々はそう言うね
人们都如此称呼
狭い枠へと収めたがる
企图把人控制在狭窄的框架之下
でも僕にはもう
然而我已有了
向かうべき場所がある
应当奔赴之处
壁なんて
阻碍的壁垒
打ち破る為にあるもの
本就是为了打破而存在
Maybe
Maybe
答えを探したって
无论如何寻找
見えるようなものじゃない
似乎也看不见答案
岐路に立ったとき
当伫立于歧路之上时
君は何を信じますか?
你所坚信的是什么?
Oh oh oh oh oh oh oh oh
好きなものは好きだと
请相信那个
言える自分信じよう
能坦言喜好的自己吧
Oh oh oh oh oh oh oh oh
もっと強く
更加强烈地
願いをかけて
许下心愿
未来を見つめよう
专注凝望未来吧
叫べば何か
只要放声呐喊
変わるはずさ
定会有所改变
独りじゃないって
自己并不孤单
今は感じられるから
如今我能感受到
遠くてもいつの日か
因此 即使那很遥远
掴む光を
也终将抓住光明
Maybe
確証など
确切的证明
ありはしないさ
并不存在
そうだからこそ
正因如此
挑み続けてくんだ
才要继续不断挑战
抗えぬ運命
即使是无法反抗的命运
それさえ越えてく
也要将其超越
雲間に射す
抓住从云缝间
光掴んで
射下的光芒
互いの意味を
能相互理解
分かり合える僕らは
彼此意义的我们
切り拓く
定将开拓出
新しい扉をきっと
崭新的门扉
Maybe
Maybe
