DOJI歌词由内山昂輝演唱,出自专辑《TVアニメ「クールドジ男子」PICG VOCAL COLLECTION #1「DOJI」》,下面是《DOJI》完整版歌词!
DOJI歌词完整版
DOJI (Shun ver.) - 内山昂輝 (うちやま こうき)
TME享有本翻译作品的著作权
词:佐伯youthK
曲:佐伯youthK
编曲:佐伯youthK
位置についてキメるぜスタート
决定好各自的位置便就此开始
二人三脚でゴールまで
两人三脚一起冲向终点
三振したって構わない
就算三棒挥空也没关系
仕事も遊びも全部全開
工作与游戏都全力以赴
Ah 語彙がなくなるくらい
仿佛没有任何词汇可以形容
気持ちでいいさ
心情是如此畅快
失敗なんてないきっと
肯定不会经历失败
あれは間違いじゃないんだよ
那就是毋庸置疑的事实
Oh 空 見上げるだけで
只要抬起头仰望天空
全て笑えて来ちゃうね
一切都能让人笑出来
動じない動じない動じない baby
不会动摇不会动摇不会动摇 宝贝
動じない動じない動じないよ baby
不会动摇不会动摇我不会动摇 宝贝
何があったって 空回りしてたって
无论发生任何事 哪怕总是兜兜转转
動じない動じない動じない baby
不会动摇不会动摇不会动摇 宝贝
動じない動じない動じないよ baby
不会动摇不会动摇我不会动摇 宝贝
Ah みんなで同時に笑うんだ
大家将会异口同声欢笑起来
ご心配はいらぬ don't stop
无需有所担心 不要停下
Yeah 試算も逆算も必要ない
估算与倒算都没有必要
The sun needs just the smile yeah yeah
太阳所需的也只是一个笑容
「にーっ 」一番は同時に smile
说“二ー”后最重要的是一同微笑
一期一会
珍惜绝无仅有的当下
昨日のミスも大切な出会いね
昨天的失误也是珍贵的际遇
否定の中にきっと
我一定渴望发现
眠ってる肯定を見つけたい
在诸多否定中潜藏的肯定
心 ほどくだけで
只要敞开心扉
全て愛してやまぬね ah
就能无限深爱这一切
無駄なことは 何ひとつないよな
任何努力都绝对不会沦为徒劳
だから動じない(mmm)
所以我不会动摇
なにも動じない(mmm)
丝毫都不会动摇
僕ら似た者同士だし
我们是如此相似
どしどし doji が同時に生じたって
哪怕让人动摇的事情接连不断同时发生
全て笑えて来ちゃうね
一切都能让人笑出来
動じない動じない動じない baby
不会动摇不会动摇不会动摇 宝贝
動じない動じない動じないよ baby
不会动摇不会动摇我不会动摇 宝贝
つまずいたって 指さされてたって
哪怕跌跌撞撞 哪怕被人指指点点
動じない動じない動じない baby
不会动摇不会动摇不会动摇 宝贝
動じない動じない動じないよ baby
不会动摇不会动摇我不会动摇 宝贝
Ah どっどどっ ど ど どっ
Doddodo do do do
動じない動じない動じない baby
不会动摇不会动摇不会动摇 宝贝
動じない動じない動じないよ baby
不会动摇不会动摇我不会动摇 宝贝
何があったって 空回りしてたって
无论发生任何事 哪怕总是兜兜转转
動じない動じない動じない baby
不会动摇不会动摇不会动摇 宝贝
動じない動じない動じないよ baby
不会动摇不会动摇我不会动摇 宝贝
Ah みんなで同時に笑うんだ
大家将会异口同声欢笑起来