笨小笨/ / // / /歌词由x0o0x_演唱，出自专辑《/ / // / /》，下面是《/ / // / /》完整版歌词！
/ / // / /歌词完整版
/ / / / - x0o0x_
TME享有本翻译作品的著作权
词： x0o0x_
曲： x0o0x_
切れる踏切と
铁路口的道闸
曲がるはずの夜汽車と
还有本应转弯的夜行列车
聞ける筈ない空の音楽
以及不该听到的天空音乐
ゆらり 文字も踊り出す駅から
都在悠悠摇曳 就连文字也在车站翩然起舞
今日は人が出てきた
人们今天都从那里走了出去
こうやって 馬鹿騒ぎで
就像这样 投身于疯狂的喧嚣
わかったふりして何もしない
假装对一切了然如心不做任何努力
あの日から停まるんだ
自那天开始便停驻于原地
今日もこの場所
今天依然待在这里
誰も見えはしない
超越任谁都无法看到
誰も追えやしない線路を超え
任谁都无法追及的那条铁路
まだ 見えぬようにと
仍旧不愿看到任何事物
目を伏せた今日も雨ね
低垂视线的今天也在下雨
ここは何処かあたり見て周ったが
这里到底是哪里 我环视了一下周围
何もない 何もない（筈はない）
空无一物 空无一物（不该如此）
（ここもそう明日は来ない）
（没错 这里已不会迎来明天）
明日に消えてく
在明天消失不见
嗚呼それは
啊啊 那就是
（だから こっちまで おいでよ）
（所以说 不断前行直至到我这里）
何処となく 向かってく
不知为何要朝着前方而行
だから 口を閉じたの
所以说 对此闭口不言
（だけど 聞いて欲しいの）
（但是 我希望你可以听到）
そっぽ向いて（こっち向いて）
朝着那里去吧（朝着这里来吧）
ほんとは迎えがほしいの
其实我很渴望你的欢迎
あのね それじゃおやすみ
那个啊 就此与你道声晚安
誰も見えはしない
超越任谁都无法看到
誰も追えやしない駅を超え
任谁都无法追及的那个车站
また 見えるようにと
仍旧不愿看到任何事物
目を伏せた今日も雨
低垂视线的今天也在下雨
誰も見えやしない
任谁都无法看到的我
私は何処へ消えたのか
究竟已就此消失在了何处
あなたが来ないように
其实我并不希望你来这里
強く止めたはずだったの
原本我应该坚决阻止你才是
