サヨナラのかわりに (only GACKT Vo. ver.)歌词由TUBE&GACKT演唱,出自专辑《サヨナラのかわりに》,下面是《サヨナラのかわりに (only GACKT Vo. ver.)》完整版歌词!
サヨナラのかわりに (only GACKT Vo. ver.)歌词完整版
サヨナラのかわりに (only GACKT Vo. ver.) - GACKT (ガクト)
词:TUBE × GACKT
曲:TUBE × GACKT
编曲:TUBE × GACKT
沈む夕日に 染まる笑顔
西沉的日暮 将笑容遍染色彩
微笑むアナタが消えてく
带着微笑的你消失在了夕阳里
大切なことも伝えないまま
未能将重要的事传达给你
別れの言葉はまだ言えなくて
别离的话语依然不曾说出口
「宙に還るアナタに
“愿我的声音能传达给
声が届きますように」
已经归于苍穹的你”
今夜は笑って お別れしましょう
让我们在今晚带着笑容道别吧
ありがとうのかわりに
只为代替那句感谢
揺れる星が宙を紡いで
摇曳的星辰编织夜空
優しくアナタを連れてく
温柔地将你带离我身边
口に出すのは怖いけれど
虽然不敢开口言说心意
素直な気持ちをただ伝えたくて
但我只想将坦率的感情告诉你
Wow wow
「宙に還るアナタと
“希望我余生还有机会
また出逢えますように」
与归于苍穹的你重逢”
最後は笑って お別れしましょう
让我们在最后带着笑容道别吧
ありがとうのかわりに
只为代替那句感谢
「宙に還るアナタに
“愿我的声音能传达给
声が届きますように」
已经归于苍穹的你”
最後は笑って お別れしましょう
让我们在最后带着笑容道别吧
また必ず逢えるから逢えるから
我们一定还可以与彼此重逢
共に歩いた道の一面に花を添えて
将一路同行的道路一侧点缀花朵
今夜は笑って お別れしましょう
让我们在今晚带着笑容道别吧
ありがとうのかわりに
只为代替那句感谢
最後は笑って お別れしましょう
让我们在最后带着笑容道别吧
サヨナラのかわりに
只为代替那句再见