Saturday歌词-Sarah Vaughan

Saturday歌词由Sarah Vaughan演唱，出自专辑《Goddesses of Jazz， Vol. 3》，下面是《Saturday》完整版歌词！

Saturday歌词完整版

Saturday - Sarah Vaughan

以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

Lyrics by：Harry Brooks/Peale

Composed by：Harry Brooks/Peale

One Saturday when I wake up I just can't face the day

某个星期六醒来时，我就是无法面对这一天

'Cause everything reminds me that my lover has gone away

因为每件事都在提醒我，我的爱人已经离去。

Reminds me I must live my whole life through without his kiss

提醒我这一生没有他的吻我也要好好过

And then I know blue madly hasn't anything on this

我深知，没有任何悲伤能比拟此刻

It's Saturday Saturday

Saturday is just a doesn't matter day

周六不过是个无足轻重的日子

It used to be a day when he was mine

曾经有一天他属于我

But time cripple then there it'd be

但时间会让一切支离破碎

And suddenly the sun would shine on Saturday comes and go

而突然间，阳光洒满那个周六，来了又去

Weary as a party girl in last year's clothes

疲惫如同去年衣衫的派对女孩

I need him so to end this misery

我多么渴望他能终结这痛苦

So Saturday will shine again for me

周六将再次为我闪耀

I need him so to end this misery

我多么需要他，来结束这痛苦

So Saturday will shine again for me

周六将再次为我闪耀