FIRE STARTER歌词由Black Eyed Peas演唱,出自专辑《ELEVATION》,下面是《FIRE STARTER》完整版歌词!
FIRE STARTER歌词完整版
FIRE STARTER - Black Eyed Peas
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:William Adams/Yonatan Goldstein/Jimmy Luis Gomez/Allan Pineda
Composed by:William Adams/Yonatan Goldstein/Jimmy Luis Gomez/Allan Pineda
I'm a fire starter
我就是个点火者
I'm a fire starter
我就是那个点火者
I'm a fire starter
我便是引燃纷争之人
I'm a ************* fire starter
我是个真正的捣蛋鬼
I'm a fire starter
我就是那个点燃麻烦的人
I light up the night hotter
点燃夜晚炽热激情
Sippin' on fire water
小酌烈酒
Bangin' fly chicks in a private charter
在私人飞机上与美女狂欢
We 'bout to land in Florida
我们即将降落在佛罗里达
Hot Latinas walkin' out of the corridor
热辣的拉丁美女从走廊走出
And they got the shots and the vodka for ya
她们已备好烈酒,为你畅饮
'Cause that's what the doctor ordered
这正是所需之物
That's my medicina
那是我的解药
Bad ones with the a*s like Serena
臀部迷人如塞雷娜的坏女孩们
Bad ones with backs like Selena
拥有如Selena般迷人曲线的坏女孩们
And I got the match for the gasolina
我有完美的搭配
You wanna burn the scene up
你想让现场火爆起来
You wanna bring the heat like me
你想和我一样点燃激情
Look it get a match strike it up
看哪,拿起火柴点燃它
Throw it in some ************* kerosene and then woof
再撒上些煤油,然后点燃它
I'm a fire starter
我就是个点火者
I'm a fire starter
我就是那个点火之人
I'm a fire starter
我是个煽动者
I'm a ************* fire starter
我是个**的麻烦制造者
I'm a fire starter
我就是那个点火之人
I'm a fire starter
我就是那个点燃火焰的人
I'm a fire starter
我便是引火之人
I'ma bring I'ma bring I'ma bring that fuego
我带来炽热激情
Fuego
热情之火
We burning down the casa
我们点燃了激情
We don't need no water fuego
我们不需水来扑灭火焰,激情如火
Fuego
火焰
We burning down the casa
我们摧毁一切
We don't need no water
我们不需要外界帮助
I'm a flamethrower
我是烈焰使者
Blow it up and it's game over
一旦摧毁它,游戏就结束
I came in sober
我来的时候很清醒
Now we got the champagne exposure
现在我们沐浴在香槟的奢华中
Spray propane on the solar
给狂欢加点料
Blow it up like a supernova
狂欢庆祝,热烈爆炸
Sippin' vodka and a soda
轻啜伏特加与苏打水
Trippin' on a Johnnie Walker and a cola
沉醉于威士忌可乐的迷幻
Told y'all I'm a rolling stoner
我告诉你们我是个活跃的烟民
Keep it hotter than Arizona
保持比亚利桑那州更热烈的氛围
Y'all know my persona
你们都了解我个性
Fire fire fire make the air explode
点燃这空气,让激情爆炸
You really wanna learn to blow it up
你真的想学会引爆全场
And make it go boom like me
让它像我一样爆炸般兴奋
Listen get a match strike it up
听好了,拿根火柴点燃它
And throw it in the ************* gasoline and then woof
扔进那易燃的汽油里,然后‘轰’的一声爆炸
I'm a fire starter
我就是个点火者
I'm a fire starter
我就是那个点火者
I'm a fire starter
我是个煽动者
I'm a ************* fire starter
我是一名坚定的点火者
I'm a fire starter
我就是那个点燃火焰的人
I'm a fire starter
我便是那引燃纷争的火种
I'm a fire starter
我便是混乱的火种
I'ma bring I'ma bring I'ma bring that fuego
我带来那炽热的激情
Fuego
热情之火
We burning down the casa
我们燃尽这混乱之屋
We don't need no water fuego
我们不需要水来点燃热情
Fuego
烈焰
We burning down the casa
我们烧毁这座房子
We don't need no water
我们不需要外力
I'm a trailblazer
我是个先锋
The ************* hellraiser
令人胆战心惊的家伙
I come packed with lasers
我全副武装,携带着激光武器
So watch out
所以小心点
Danger danger
I hit you with the banger bangers
我用超棒的歌曲回击你
Kill all the haters no remainders
干掉所有的仇人不留一丝痕迹
I'm no fire tamer
我并非掌控烈火之人
I spark the flame and I light the place up
我点燃激情,让这个地方光芒四射
If you wanna set the blaze
若你想点燃激情
Wait a minute wait a minute let me explain
等一下等一下让我解释一下
Get a match and strike it up
取根火柴点燃它
And put it in the ************* gasoline and then woof
点燃那汽油,然后轰的一下
I'm a fire starter
我就是个点火者
I'm a fire starter
我就是那个点燃混乱的人
I'm a fire starter
我就是那个点火之人
I'm a ************* fire starter
我是个点燃混乱的狂人
I'm a fire starter
我就是那个点火之人
I'm a fire starter
我便是点燃纷争之人
I'm a fire starter
我就是那个点燃激情的导火索
I'ma bring I'ma bring I'ma bring that fuego
我带来炽热激情