笨小笨Darling， Je Vous Aime Beaucoup歌词由Bing Crosby演唱，出自专辑《Im In The Mood For Love - Vol. 3》，下面是《Darling， Je Vous Aime Beaucoup》完整版歌词！
Darling， Je Vous Aime Beaucoup歌词完整版
Darling, Je Vous Aime Beaucoup - Bing Crosby (平克·劳斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Anna Sosenko
An english boy in parispel
一个英国男孩在巴黎
For a lovely mademoiselle
为了一位可爱的姑娘
With no friend in his command
他身边没有朋友
He tried to make her understand
他试图让她明白
He loved him more and more each day
他对他的爱一天比一天深
And in his own peculiar way
以他独特的方式
He opened up his heart and say
他敞开心扉对我说
Darling je vous aime beaucoup
亲爱的我爱你很多
Je ne sais pas what to do
我不知道该怎么办
You know you've completely
你知道你已经彻底
Stolen my heart
偷走我的心
Morning noon and night time too
清晨中午和夜晚
Toujours wondering what to do
时间紧迫不知道该怎么办
That's the way I've felt
这就是我的感受
Right from the start
从一开始
Ah cherie
Ah cherie
My love for you is tres tres fort
我对你的爱无与伦比
I wish my french were good enough
我希望我的法语足够好
I'd tell you so much more
我会告诉你更多
But I hope that you compris
但我希望你明白
All the things you mean to me
你对我的意义
Darling je vous aime beaucoup
亲爱的我爱你很多
I love you
我爱你
Ah cherie
Ah cherie
My love for you is tres tres fort
我对你的爱无与伦比
I wish my french were good enough
我希望我的法语足够好
I'd tell you so much more
我会告诉你更多
But I hope that you compris
但我希望你明白
All the things you mean to me
你对我的意义
Darling je vous aime beaucoup
亲爱的我爱你很多
I love you yes I do
我爱你真的
