笨小笨See You Space Cowboy... (Explicit)歌词由Logic演唱，出自专辑《Workout Rap 2023 (Explicit)》，下面是《See You Space Cowboy... (Explicit)》完整版歌词！
See You Space Cowboy... (Explicit)歌词完整版
See You Space Cowboy... (Explicit) - Logic
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Fabio Aguilar/Sir Robert Bryson Hall II/Arjun Ivatury/Keanu Torres/Kamaal Ibn John Fareed/Ali Shaheed Jones-Muhammad/Malik Izaak Taylor
Composed by：Fabio Aguilar/Sir Robert Bryson Hall II/Arjun Ivatury/Keanu Torres/Kamaal Ibn John Fareed/Ali Shaheed Jones-Muhammad/Malik Izaak Taylor
Yeah yeah uh
Grammy-nominated never won it though
格莱美提名可我从未获奖
Don't need it but deep down I want it though
我不需要但内心深处我想要
Bank account still on a hunnid though
银行账户里还有十万块
My bank account still on a hunnid
我的银行账户里还有十万块
But that don't mean s**t that don't mean that I'm s**t
但这并不意味着我一无是处
It's just me and my clique and we rhymin' and s**t
这里只有我和我的帮派我们一起写歌
Ain't no drama and s**t now I'm throwin' a fit
没有闹剧现在我大发脾气
Watch me throwin' a fit and get lit like I'm Evel Knievil
看我大发脾气兴奋无比就像我是EvelKnievil
Just me and my people we call this the sequel to Under Pressure
只有我和我的朋友我们称之为《压力之下》的续集
Ain't no need to measure who the best
没必要衡量谁是最棒的
F**k around and know who the best
胡作非为知道谁是最厉害的
Who give a s**t
谁在乎
I just spit about this and I know what I love
我只是说说而已我知道我喜欢什么
R-A-double-T I put nothing above
我什么都不在乎
Like that thing in the glove
就像手套里的东西
From Maryland to LA I'm a motherf**king boss at the bars
从马里兰到洛杉矶我是酒吧里的老大
And I'm down for the cause who's down for the cause
我为事业全力以赴谁为事业拼搏
Take a step back hold up
退后一步等一下
L-O-G-I-C
上帝啊
Put the city on the map with the city on my back
让这座城市名声大噪我背负着整个城市
Let 'em know you're never ever goin' back
让他们知道你再也回不去了
L-O-G-I-C
上帝啊
Don't be scared to murk 'em all
不要害怕干掉他们
Heard 'em all watch 'em all
听说他们都看好了
Get up all watch 'em all get a ball
站起来看着他们尽情狂欢
L-O-G-I-C
上帝啊
When you grow up in a hood without a male role model
当你在一个没有男性榜样的街区长大
And your momma turn to the bottle
你的妈妈对着酒瓶
Give a d**n about status who the baddest
不在乎地位谁才是最厉害的
I just wanna be the raddest dad as I can be
我只想尽我所能成为最牛的爸爸
This s**t is systemic inside of us B' the media lie to us B'
我们已经习以为常媒体在欺骗我们
They tell us we can be whoever we want to be
他们告诉我们我们可以成为想成为的人
And when we try what they tell us
当我们尝试他们告诉我们的一切
What they tell us
他们告诉我们什么
What they tell us
他们告诉我们什么
To live more realistically
活得更真实
Ayy
F**k that get the f**k back f**k rap and all that noise
去他的给我滚回来去说唱和嘈杂的声音
Growing up how I grew up I really never had a choice
像我这样成长我真的从来没有选择
Had killers and murderers in my house and they was all of my boys
我的家里有很多杀手他们都是我的兄弟
But deep down I always knew better knew that s**t I need to avoid
但在内心深处我一直很清楚我知道有些事情我必须避免
Ayy ayo
Ayy ayo
I got a lot on my mind
我思绪万千
Got a lot of work ahead of me
我还有很多事要做
I'm tryna maintain balance of my time
我试图平衡我的时间
Never want to let it bottle up like everything fine
我不想让一切戛然而止仿佛一切安好
That's how you go crazy and end up in the pond
这就是你失去理智最后葬身池塘的原因
I've been talkin' to my therapist
我和我的心理医生聊了聊
Rhymes I've been writin' so hot you would think it was in Arabic
我写的歌热火朝天你以为这是阿拉伯语写的
Flow bomb like a terrorist never careless
Flow引爆全场就像恐怖分子从不大意
I got soul like parish yeah from Tokyo to Paris
我的灵魂就像教区一样从东京到巴黎
My b***h bad stay with money like a heiress
我的女人魅力十足腰缠万贯
Time with my wife and my son what I cherish
与我的妻子和儿子共度的时光我十分珍惜
Logic：
Just try to relax your mind
试着放松你的心情
Just try to relax your mind
试着放松你的心情
Just try to relax your mind
试着放松你的心情
Just try to relax your mind
试着放松你的心情
Logic/Little Bobby：
Logic/小鲍比：
Alright well I guess I just I woke up one day
好吧我想我只是有一天醒来
And I was like "You know what
我说你知道吗
I kinda feel like rapping again"
我有点想再次玩说唱
You know what I'm saying
你懂我的意思吧
So I did
所以我做了
And I been chillin' with little Bobby and his fine a*s momma
我和小Bobby还有他漂亮的妈妈在一起
And we out here in the country
我们在乡下
Shooting guns riding dirt bikes and s**t
开枪射击骑着越野摩托车什么的
And I was just like "Man I want to do this"
我说朋友我想这样做
So I invited all the homies in the middle of nowhere
所以我邀请了所有兄弟来到这荒无人烟的地方
And uhh we just decided to do this Bobby Tarantino EP three-peat
我们决定把这张BobbyTarantino的EP拍成三连冠
Off the cuff just for fun
即兴发挥只是为了好玩
Just for the summer just for all the homies
为了这个夏天为了所有的朋友
But we actually out here recording this album
但我们在这里录这张专辑
It's going to be my last studio-album on DefJam
这将是我在DefJam上最后一张录音室专辑
So it's going to be a vibe
所以这会是一种氛围
It's just going to be fun you know just a fun thing
会很有趣的你知道这是一件有趣的事
You know me I'm a nerd I love hip-hop man
你了解我我是个书呆子我喜欢嘻哈音乐
I love you listening I love the fans
我喜欢你侧耳倾听我喜欢歌迷
We doing this s**t for the fans man
我们做这一切都是为了粉丝朋友
Whole time I was gone they was like "Come back come back"
我离开之后他们都说回来吧
And I was like "Nah"
我说不
And then now I'm like "Yeah alright I'm back"
现在我说好吧我回来了
I love y'all so much RATTPACK baby
我好爱你们所有人RATTPACK宝贝
Yeah
Little Bobby
小鲍比
Dadda Momma
