笨小笨Soul Food歌词由邵艾伦Alan演唱，出自专辑《The Rise/ 上升期》，下面是《Soul Food》完整版歌词！
Soul Food歌词完整版
Soul Food - 邵艾伦Alan
以下歌词翻译由微信翻译提供
词：邵艾伦Alan
词：邵艾伦Alan
曲：邵艾伦Alan
曲：邵艾伦Alan
I'm on a balcony chillin I'm having random thoughts
我在阳台上惬意自在我胡思乱想
I look at how I've been living I don't need your applaud
我看着我的生活我不需要你的掌声
I got a pocket of things I want to accomplish
我有很多想完成的事情
I'm living the way I wanna
我过着我想要的生活
I won't be caught up in living large
我不会沉溺于纸醉金迷的生活里
I got a diamond on my neck but
我脖子上戴着钻石项链但是
That don't mean a thing I'm just tryna get respect bruh
这毫无意义我只想赢得尊重
Tell my dad every single day that I love him and I'm well
每一天都告诉我爸爸我爱他我很好
I just wanna see him happy I find comfort in his smile
我只想看到他开心我从他的笑容里找到安慰
Coronavirus affecting my friends in Shanghai
冠状病毒影响我在上海的朋友
I'm just tryna give em soul food that they can't buy
我只想给他们买不到的心灵食粮
If they ain't able to make a trip to get groceries
如果他们连买菜的时间都没有
Then hopefully this flow could be something to make them smile
希望这音乐能让他们微笑
And neighbors ban together to provide some food and water
和邻居ban一起提供一些食物和水
To maybe help somebody's son or daughter
去帮助别人的儿子或女儿
And I can just imagine how it feels to be a father
我可以想象做父亲的感觉
Up there where it's getting harder
越来越艰难
But we can't run from the problems and we can't hide
但我们无法逃避问题我们无法隐藏
So I'm tryna let my light shine
所以我想让我的光芒绽放
Yeah I'm just tryna let my light shine
我只想让我的光芒绽放
Ain't a whole bunch I can do but just to say from me to you
我无能为力只能对你吐露心声
I'm sending love and I'm on your side
我给你送去爱我与你同在
Trust
信任
So I'm tryna let my light shine
所以我想让我的光芒绽放
Yeah I'm just tryna let my light shine
我只想让我的光芒绽放
Ain't a whole bunch I can do but just to say from me to you
我无能为力只能对你吐露心声
I'm sending love and I'm on your side
我给你送去爱我与你同在
Trust
信任
Woke up this morning the sun was shining
今早醒来阳光明媚
I looked in the mirror and I started smiling
我看着镜子里的自己开始微笑
I see a face and I appreciate the one behind it
我看到一张脸我很欣赏他背后的那个人
Cause this negativity can make us blinded
因为这种消极情绪会让我们盲目无知
We need self love
我们需要自爱
What's the purpose of worrying bout something you can't control
担心你无法控制的事情有何意义
When under pressure everybody folds
在压力之下每个人都会退缩
If you could just relax and take it slow
如果你能放轻松慢慢来
Kick it back and rest your soul
放轻松让你的灵魂得到安息
I think it probably be better for us both
我觉得这样对我们两个都好
Cause we all tend to worry bout the small things
因为我们都会为小事担忧
And that's when people's heart aches
这就是人们心痛的时刻
Just slow down when's the last time you star gazed
放慢脚步你最后一次凝视星星是什么时候
We get claustrophobic in the night and miss the beauty of the large space
我们在夜里患上幽闭恐惧症想念大空间的美景
My heart is with you Shanghai I hope you don't feel alone
我的心与你同在上海我希望你不会感到孤单
Wish there was something we could do to make the world less cold
希望我们能做点什么让这世界变得不那么寒冷
And though we can't control the virus I could send some love through smiling happiness
虽然我们无法控制病毒但我可以用微笑传递爱
Can be contagious if you let it grow
如果你任其滋长也会蔓延开来
So I'm tryna let me light shine
所以我想让我的光芒绽放
Yeah I'm just tryna let my light shine
我只想让我的光芒绽放
Ain't a whole bunch I can do but just to say from me to you
我无能为力只能对你吐露心声
I'm sending love and I'm on your side
我给你送去爱我与你同在
Trust
信任
So I'm tryna let my light shine
所以我想让我的光芒绽放
Yeah I'm just tryna let my light shine
我只想让我的光芒绽放
Ain't a whole bunch I can do but just to say from me to you
我无能为力只能对你吐露心声
I'm sending love and I'm on your side
我给你送去爱我与你同在
Trust
信任
We gotta speak love show love give love
我们要表达爱意表达爱意付出爱
We can't ever give up
我们不能放弃
We just gotta speak love show love give love
我们只需要吐露爱意表达爱意付出爱
Somebody speak up with me
谁能和我谈谈
We gotta speak love show love give love
我们要表达爱意表达爱意付出爱
We can't ever give up
我们不能放弃
We just gotta speak love show love give love
我们只需要吐露爱意表达爱意付出爱
Somebody speak up with me
谁能和我谈谈
