Las Vegas(Complete version originally performed by Tony Christie)歌词由Tony Christie演唱,出自专辑《Las Vegas (Karaoke)》,下面是《Las Vegas(Complete version originally performed by Tony Christie)》完整版歌词!
Las Vegas(Complete version originally performed by Tony Christie)歌词完整版
Las Vegas (Complete version originally performed by Tony Christie) - Tony Christie
以下歌词翻译由微信翻译提供
The lord above made the world for us,
上帝为我们创造了世界
But the devil made Las Vegas
但是恶魔创造了拉斯维加斯
Oh Las Vegas, you'll be the death of me,
拉斯维加斯,你会让我生不如死
City of sin oh what a mess I'm in,
罪恶之城我的处境多么混乱
Look what you've done to me
看看你对我做了什么
Oh Las Vegas, I'm losing everything,
拉斯维加斯,我失去了一切
Why do I stay when every game I play,
为何我要留下当我玩的每一场游戏
I just get deeper in
我越陷越深
Hey Las Vegas, can nothing save us from you,
拉斯维加斯,什么都无法将我们从你手中拯救出来
Night after night, watching the wheel go round
一夜又一夜看着车轮转动
Hey Las Vegas the devil gave us to you,
拉斯维加斯是恶魔把我们托付给你的
One of these days, I'm gonna burn you down
总有一天我会将你彻底摧毁
One black Sunday, I came to visit you,
在一个黑色星期天,我来看你
Just for a day, to pass some time away ,
就一天,打发一点时间
And shoot a game or two
打一两场球
Oh Las Vegas that was a hour ago,
拉斯维加斯那是一小时前的事了
What can I do you've got me hooked on you ,
我能怎么办你已经让我对你深深着迷,
And I can never go
我永远无法离去
Hey Las Vegas, can nothing save us from you,
拉斯维加斯,什么都无法将我们从你手中拯救出来
Night after night, watching the wheel go round
一夜又一夜看着车轮转动
Hey Las Vegas the devil gave us to you,
拉斯维加斯是恶魔把我们托付给你的
One of these days, I'm gonna burn you down
总有一天我会将你彻底摧毁
Hey Las Vegas the devil gave us to you,
拉斯维加斯是恶魔把我们托付给你的
One of these days, I'm gonna burn you down,
总有一天,我会让你痛不欲生
One of these days, I'm gonna burn you down,
总有一天,我会让你痛不欲生
One of these days, I'm gonna burn you down.
总有一天我会把你彻底消灭。