Perfume歌词由The Dare演唱,出自专辑《Perfume》,下面是《Perfume》完整版歌词!
Perfume歌词完整版
Perfume - The Dare
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Harrison Patrick Smith
Composed by:Harrison Patrick Smith
Produced by:Harrison Patrick Smith
I've got a new obsession of mine
我有了新的执念
It's something that I found while shopping online
这是我在网上购物时发现的东西
Woo
It's something unassuming sitting in my sock drawer
放袜子的抽屉里放着一种朴实无华的东西
Drawer
It's something that can make a broad out of a w***e
那种东西可以让女人变成女人
What
When I walk in a room everybody agrees
当我走进房间每个人都赞同我的话
Something's added to the air but you can't really see
空气中弥漫着一股悸动但你看不见
Something so so sexy but you can't really tell
如此性感的东西你却看不出来
All the boys and the girls ask me
所有男孩女孩都问我
What is that smell
这是什么味道
That's my perfume
那是我的香水味
It's five 99 woo
现在是599
I spray it in my mouth and it tastes just divine
It's erotic
好色情
It's from Paris too
也来自巴黎
White phone on the floor
白色手机散落一地
Sex comes from bed and the room
床上和房间里激情缠绵
When I go for a kiss everybody agrees
当我主动献吻每个人都同意
Something's added to the mood but you can't really see
有些事情让我心花怒放可你看不见
Something so seductive but you can't really tell
如此诱人的东西你却看不出来
All the boys and the girls ask me
所有男孩女孩都问我
What is that smell
这是什么味道
That's my perfume
那是我的香水味
Yeah
Woo
That's my perfume
那是我的香水味
Yeah
Woo
That's my
那是我的
You'll have to pry it from my cold dead grip
你得把它从我冰冷的掌心里拿出来
In fact spray it in my grave so the worms can get a whiff
I wanna smell real good while I'm burning in hell
当我在地狱里饱受煎熬时我想散发出迷人的香味
'Cause the fire makes you sweat other people can tell
因为烈火让你汗流浃背别人看得出来
When I put it on myself everybody agrees
当我给自己戴上钻石每个人都同意
A certain je ne sais quoi starts coming for me
有个我不知道的人开始来找我了
It's a little bit different but I don't know why
感觉有点不一样但我不知道为什么
They say it's only for girls but let dudes get a try
他们说这是专为女孩准备的但是让男人们试一试吧
That's my
那是我的
Yeah
That's my perfume
那是我的香水味
Yeah
Woo
恳求
That's my yeah
那是我的
That's my perfume
那是我的香水味
Yeah
Ow